Documents
| # | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation |
|---|---|---|---|
| 1 |
1954 |
[Kravchenko, Victor Andreevich]. Wo xuan zhe zheng yi. Kelafuqinke zhu ; Liang Bingxuan yi. (Xianggang : Yazhou chu ban she, 1954). Übersetzung von Kravchenko, Victor Andreevich. I chose justice. (New York : Scribner, 1950). [Betr. Claude Morgan, André Wurmser]. 我選擇正義 |
Publication / WurA1 |
| 2 |
1954 |
Li, Dji [Li, Ji]. Wang Gue und Li Hsiang-hsiang : ein Volksepos. Deutsche Nachdichtung von Klara Blum ; Ill. von Dscho Ling-dsau. (Peking : Verlag für Fremdsprachige Literatur, 1954). Übersetzung von Li, Ji. Wang Gui and Li Xiangxiang. (Dalian : Da zhong shu dian, 1946). 王貴與李香香 |
Publication / LiD2 |
| 3 |
1954 |
[Defoe, Daniel]. Lubinxun piao liu ji. Defu zhuan ; Hu Mingtian yi. (Taibei : Da zhong guo, 1954). (Shi jie wen xue ming zhu). Übersetzung von Defoe, Daniel. The life and strange surprizing adventures of Robinson Crusoe, of York, mariner : who lived eight and twenty years alone in an un-habited island on the coas of American, near the mouth of the great river of Oroonoque, having been cast : on shore by shipwreck, eherein all the men perished but himself. The farther adventures of Robinson Crusoe : being the second and last part of his life, and the strange surprizing accounts of his travels round three parts of the globe. Vol. 1-2. (London : W. Taylor, 1719). 魯濱遜飄流記 |
Publication / DefD41 |
| 4 |
1954 |
Liu, Ch'ing [Liu, Qing]. Wall of bronze. Transl. by Sidney Shapiro. (Peking : Foreign Languages Press, 1954). |
Publication / Shap30 |
| 5 |
1954 |
Liu, Pai-yu. Flames ahead. (Peking : Foreign Languages Press, 1954). Übersetzung von Liu, Baiyu. Huo guang zai qian. (Beijing : Xin hua shu dian, 1950). 火光在前 |
Publication / LiuP1 |
| 6 |
1954 |
[Dreiser, Theodore]. Lang xin ru tie. Delaisai zhu ; Gu Yin yi. (Taibei : Xin xing shu ju, 1954). (Shi jie wen xue cong shu). Übersetzung von Dreiser, Theodore. An American tragedy. Vol. 1-2. (New York, N.Y. : Boni and Liveright, 1925). 郎心如鐵 |
Publication / Drei2 |
| 7 |
1954 |
Mote, Frederick W. Japanese-sponsored governments in China, 1937-1945 : an annotated bibliography compiled from materials in the Chinese collection of the Hoover Library. (Stanford, Calif. : Stanford University Press, 1954). (Hoover Institute and Library. Bibliographical series ; 3). |
Publication / Mote3 |
| 8 |
1954 |
Lapwood, Ernest Ralph ; Lapwood, Nancy. Through the Chinese revolution. (London : Spalding and Levy, 1954). |
Publication / Lap1 |
| 9 |
1954 |
[Henry, O.]. Ao Hengli duan pian xiao shuo xuan ji. Ao Hengli zhu ; Wang Zhongnian yi. (Shanghai : Ping ming chu ban she, 1954). (Xin yi wen cong kan). [Übersetzung von Short stories von O. Henry]. 奧亨利短篇小說選集 |
Publication / HenO3 |
| 10 |
1954- |
Literature East & West = Literature East and West : journal of the Oriental-Western Literary Relations Group of the Modern Language Association of America. Vol. 1 (1954-1955)-. (Austin, Tex. [etc.] : Jenkins, 1954-). |
Publication / Lit11 |
| 11 |
1954 |
[Keller, Helen]. Yi ge zheng fu bu le de ren. Kaile zhuan ; Zhang Zaixian yi. (Taibei : Shi jie shu ju, 1954). (Shi jie qing nian cong shu). Übersetzung von Keller, Helen. The story of my life ; with her letters (1887-1901) and a supplementary account of her education ; including passages from the reports and letters of her teacher, Anne Mansfield Sullivan. (New York, N.Y. : Doubleday, Page & Co., 1903). 一個征服不了的人 |
Publication / Kell26 |
| 12 |
1954-1968 |
[Smith, Adam]. Guo fu lun. Zhou Xianwen, Zhang Hanyu yi. Vol. 1-2. (Taibei : Taiwan yin hang jing ji yan jiu shi, 1954-1968). (Jing ji xue ming zhu fan yi cong shu). Übersetzung von Smith, Adam. An inquiry into the nature and causes of the wealth of nations. (London : Printed for W. Strahan and T. Cadell, 1776). 國富論 |
Publication / SmiA10 |
| 13 |
1954 |
[London, Jack]. Hai lang. Jieke Lundun zhu ; Qiu Guichang yi. (Shanghai : Xin wen yi chu ban she, 1954). Übersetzung von London, Jack. The sea-wolf. (New York, N.Y. : Macmillan, 1904). 海狼 |
Publication / Lond37 |
| 14 |
1954 |
Needham, Joseph. Biographical glossary of Chinese scientists, technologists, and philosophical thinkers from the earliest times to the nineteenth century. Prepared for the seventh or eight volume of the work now in course of publication by the Cambridge University Press "Science and Civilisation in China". With the assistance of Wang Ling. (Cambridge : Cambridge University Press, 1954). |
Publication / Nee9 |
| 15 |
1954 |
Mote, Frederick W. T'ao Tsung-i and his Cho kêng lu. (Seattle : University of Washington, 1954). Diss. Univ. of Washington, 1954. [Tao Zongyi. Chuo geng lu]. |
Publication / Mote10 |
| 16 |
1954 |
Découverte de l'Asie : hommage à René Grousset. Vadime Elisseeff, Paul Deschamps, Jacques Yvon. (Paris : Musée Cernuschi, 1954). |
Publication / EliV3 |
| 17 |
1954 |
Minimum vocabularies of written Chinese. Ed. by George A. Kennedy. (New Haven, Conn. : Yale University, Sinological Seminar, 1954). |
Publication / Ken4 |
| 18 |
1954 |
[Rolland, Romain]. Hande'er zhuan. Yan Wenwei yi. (Shanghai : Xin yin yue chu ban she, 1954). (Zhong yang yin yue xue yuan Hua dong fen yuan yin yue li shi. Zhuan ji cong shu). Übersetzung von Rolland, Romain. Haendel. (Paris : F. Alcan, 1910). (Les maîtres de la musique). 韓德爾傳 |
Publication / Rol30 |
| 19 |
1954 |
Zhou, Yang. China's new literature and art : essays and addresses. (Peking : Foreign Languages Press, 1954). |
Publication / ZhoY5 |
| 20 |
1954 |
Nivison, David S. Communist ethics and Chinese tradition. (Cambridge, Mass. : Massachusetts Institute of Technology, Center for International Studies, 1954). |
Publication / Niv6 |