# | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation |
---|---|---|---|
1 |
1936 |
[Hebbel, Friedrich]. Hui zu nu. Tang Yuanji yi. (Shanghai : Shang wu yin shu guan, 1936). Übersetzung von Hebbel, Friedrich. Maria Magdalena : ein bürgerliches Trauerspiel in drei Akten ; nebst einem Vorwort betreffend Verhältniss der dramatischen Kunst zur Zeit und verwandte Puncte. (Hamburg : Hoffmann und Campe, 1844). 悔罪女 |
Publication / Hebb3 |
2 |
1936 |
Santesson, C.G. Pfeilgifte aus Burma und Yünnan. Göteborgs Etnografiska Museum. In : Ethnological studies ; 2 (Göteborg 1936). https://archive.org/details/EtnologiskaStudier02. |
Publication / Sante1 |
3 |
1936 |
Fuchs, Walter. Beiträge zur mandjurischen Bibliographie und Literatur. (Tokyo : Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens, 1936). (Mitteilungen der Deutschen Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens. Supplement ; 14). |
Publication / FUW2 |
4 |
1936 |
Michaelis, Adolf. China im Umbau. (Langensalza : Beltz, 1936). |
Publication / MichA2 |
5 |
1936 |
Piening, Peter. In Gottes Namen fahren wir : eine Reise durchs Breklumer Missionsgebiet in Indien und China. (Breklum : Verlag des Missionshauses Missionsbuchhandlung, 1936). |
Publication / Pien1 |
6 |
1936 |
[Dumas, Alexandre père]. San jian ke. Dazhongma zhu ; Zeng Mengpu [Zeng Pu] yi. (Shanghai : Qi ming shu ju, 1936). Übersetzung von Dumas, Alexandre père. Les trois mousquetaires. In : Le Siècle ; mars à juillet 1844. = (Paris : Baudry, 1844). 三劍俠 |
Publication / Dum122 |
7 |
1936 |
Chekhov, Anton Pavlovich. Huai hai ze he bie de qi wen. Lu Xun yi. (Shanghai : Lian hua shu ju, 1936). [Übersetzungen von Short stories von Chekhov]. |
Publication / LuX24 |
8 |
1936 |
[Malot, Hector]. Ku er liu lang ji. Maluo zhu ; He Junlian yi. (Shanghai Qi ming shu ju, 1936). Übersetzung von Malot, Hector. Sans famille. (Paris : Dentu, 1878). 苦儿流浪记 |
Publication / MalH3 |
9 |
1936 |
[Goethe, Johann Wolfgang von]. Shao nian Weite zhi fan nao. Gede zhu ; Ba Ren yi. (Shanghai : Fu xing shu ju, 1936). Übersetzung von Goethe, Johann Wolfgang von. Die Leiden des jungen Werther. (Leipzig : Weyand, 1774). 少年维特之烦恼 |
Publication / Goe168 |
10 |
1936 |
Heichen, Walter. Der Todesgang der Karawane : ein Tatsachenbericht über Sven Hedins Reisen durch Tibet. (Berlin : R. Weichert, 1936). |
Publication / Heich1 |
11 |
1936 |
[Shakespeare, William]. Sha shi yue fu ben shi. Xi Shizhi yi. (Shanghai : Chun jiang shu ju, 1936). Übersetzung von Lamb, Charles. Tales from Shakespeare : designed for the use of young persons. Vol. 1-2. (London : Printed for Thomas Hodgkins at the Juvenile Library, 1807). 莎氏乐府本事 |
Publication / Shak133 |
12 |
1936 |
Schreiber, Hermann. Opfergang in Peking : ein Buch um das Sterben des Gesandten von Ketteler. (Berlin : Scherl, 1936). [Clemens von Ketteler 1900]. [Clemens von Ketteler]. |
Publication / Schrei1 |
13 |
1936 |
[Maurois, André]. Ren sheng wu da wen ti. Moluoya zhu ; Fu Lei yi. (Shanghai : Shang wu yin shu guan, 1936). Übersetzung von Maurois, André. Sentiments et coutumes : le mariage, parents & enfants, l'amitié, le métier & la cité, le bonheur. (Paris : Grasset, 1934). 人生五大問題 |
Publication / Fu13 |
14 |
1936 |
[Maurois, André]. Lian ai yu xi sheng. Moluoa zhu ; Fu Lei yi. (Shanghai : Shang wu yin shu guan, 1936). (Shi jie wen xue ming zhu). Übersetzung von Maurois, André. Les mondes imaginaires. Ed. augmentée. (Paris : B. Grasset, 1929). (Oeuvres de André Maursois ; 7). [Enthält] : Les souffrances du jeune Werther ; Par la faute de M. de Balzac ; Portrait d'une actrice ; Les derniers jours de Pompéï. = Meipe, ou. La delivrance. (Paris : B. Grasset, 1926). 戀愛與犧牲 |
Publication / Fu14 |
15 |
1936 |
[Wilde, Oscar]. Duoli'an Gelai de hua xiang. Wang'erde zhu ; Ling Biru yi. (Shanghai : Zhong hua shu ju, 1936). (Xian dai wen xue cong kan). Übersetzung von Wilde, Oscar. The picture of Dorian Gray. In : Lippincott's monthly magazine ; vol. 46, no 271 (1890). = (London : Ward, Lock, 1891). 朵連格萊 |
Publication / WilO24 |
16 |
1936 |
Tsiang, Tingfu F. [Jiang, Tingfu]. Das kämpfende China die störenden und fördernden Kräfte im Einigungsproblem Chinas. (Berlin : Gerlt, 1936). (Schriften des Chinesischen Kultur-Dienstes). |
Publication / Tsia1 |
17 |
1936 |
Jin shi da fa ming jia xiao zhuan = Biographies of modern inventors. Dan Jushi zhi ; Tan Qinyu. (Shanghai : Shang wu yin shu guan, 1936). [Biographien von Marie Curie, Alexander Graham Bell, Alfred Nobel, Henry Ford, Thomas A. Edison, Glen H. Curtis, George Westinghouse, Isaac Merritt Singer, George Eatsman. 近世大發明家小傳 |
Publication / CurM3 |
18 |
1936 |
Johann, A.E. (Pseud.) [Wollschläger, Alfred]. Kulis, Kapitäne und Kopfjäger : Fahrten und Erlebnisse zwischen Peking und der Timor-See. (Berlin : Ullstein, 1936). [Beijing]. |
Publication / JohAE1 |
19 |
1936 |
[Heine, Heinrich]. Zhi gong ge. Hainie zhu ; Lin Lin yi. (Shanghai : Gan lan she, 1936). (Ren jian yi cong). Übersetzung von Gedichten von Heinrich Heine. 織工歌 |
Publication / Hei24 |
20 |
1936 |
Creel, Herrlee Glessner. On the nature of Chinese ideography. (Leiden : E.J. Brill, 1936). (Tirage à part de T'oung pao ; vol. 32, livr. 2-3). |
Publication / Cre13 |