Documents
| # | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation |
|---|---|---|---|
| 1 |
1969 |
Salisbury, Harrison E. The coming war between Russia and China. (London : Secker & Warburg, 1969). |
Publication / Sali8 |
| 2 |
1969 |
Prinz Tan von Yen : eine chinesische Novelle aus der Chan-kuo-Zeit. Hrsg., übersetzt und eingeleitet von Herbert Franke. (Zürich : Verlag Die Waage, 1969), Übersetzung von Yan dan zi. [Zhan guo]. |
Publication / FH13 |
| 3 |
1969 |
[Eliot, George]. Xila Manuo. Ailiaote zhuan ; Lin Furong yi. (Tainan : Hua ming, 1969). Übersetzung von Eliot, George. Silas Marner : the weaver of Raveloe. (Edinburgh : W. Blackwood, 1861). 西拉馬諾 |
Publication / EliG11 |
| 4 |
1969 |
[Fitzgerald, F. Scott]. Da zai ! Gaishibi. Feizelei zhuan ; Wang Runhua, Dan Ying tong yi. (Tainan : Zhong hua, 1969). (Mei guo xian dai xiao shuo ming zhu). Übersetzung von Fitzgerald, F. Scott. The great Gatsby. (New York, N.Y. : C. Scribner's Sons, 1925). 大哉!蓋世比 |
Publication / FitF7 |
| 5 |
1969 |
Ciantar, Maurice. Mille jours à Pékin. (Paris : Gallimard, 1969). [Beijing]. = Ciantar, Maurice. 1000 Tage Peking. (Frankfurt a.M. : Ullstein, 1970). |
Publication / Cian1 |
| 6 |
1969 |
Bondi, Hermann. Art across the world. (London : Marshall Cavendish, 1969). = Bondi, Hermann. Was blieb : lebendige Kunst der fernen Völker : exotische Kunst der grossen Völker reicht in ihrer Tradition bis in unsere Tage : Indien, China, Japan, Afrika, Amerika und im Islam. Deutsche Bearb. hrsg. von Helmut Weygandt. (München : Verlag Lebendiges Wissen ; Humboldt, 1970). |
Publication / Bondi1 |
| 7 |
1969 |
Petit, E. ; Song, Ande. Xin jing quan ji xin yi ben. (Taizong : Guangqi, 1969). Übersetzung des Neuen Testaments. 新經全集新譯本 |
Publication / Peti-Song1 |
| 8 |
1969 |
[Cather, Willa]. Jin qu de mei gui. Kaisai zhuan ; Chen Cangduo yi shu. (Taibei : Zheng wen, 1969). (Gao shui zhun de du wu ; 78). [Original-Titel nicht gefunden]. 近去的玫瑰 |
Publication / Cath9 |
| 9 |
1969 |
[Kantor, MacKinlay]. Xian dai mei guo duan pian xiao shuo ji. Kenteer deng zhuan ; Yu Qini yi. (Taibei : Shi jie, 1969). [Übersetzung ausgewählter Short stories]. 現代美國短篇小說集 |
Publication / KanM1 |
| 10 |
1969- |
Critical Asian studies. Vol. 33- (2001-). (Basingstoke : Routledge Journals, 2001-). Früher : Bulletin of concerned Asian scholars. Vol. 1-32 (1969-2000). |
Periodical / PRD0075 |
| 11 |
1969 |
Sur le "mode de production asiatique". [Avec contributions de Jean Chesneaux et al.]. (Paris : Editions sociales, 1969). |
Publication / Ches3 |
| 12 |
1969 |
[Shakespeare, William]. Shashibiya gu shi. Lanmu ton zhuan ; Liu Yundai yi zhu. (Taibei : Hua lian chu ban she, 1969). Übersetzung von Lamb, Charles. Tales from Shakespeare : designed for the use of young persons. Vol. 1-2. (London : Printed for Thomas Hodgkins at the Juvenile Library, 1807). 莎士比亞故事 |
Publication / Lamb12 |
| 13 |
1969-1996 |
Chinoperl papers : Chinese oral and performing literature. No. 6-19 (1976-1996). (Ithaca, N.Y. : Cornell University, 1969-1996). Früher : Chnioperl papers. No 1-5 (1969-1975). |
Periodical / PRD0076 |
| 14 |
1969 |
[Maurois, André]. Baoluo Fanlexi de fang fa xu shuo. Maluo zhu ; Lin Hengtai yi. (Taibei : Tian yuan chu ban she, 1969). (Tian yuan cong shu). Übersetzung von Maurois, André. Introduction à la méthode de Paul Valéry. (Paris : Ed. des Cahiers libres, 1932). 保罗梵乐希的方法序说 |
Publication / ValA4 |
| 15 |
1969 |
[Brontë, Emily]. Pao xiao shan zhuang. Bolangdai zhuan ; Bu Zhu yi zhe. (Tainan : Fu han, 1969). (Wan you yi zhi cong shu ; 6). Übersetzung von Bell, Ellis [Brontë, Emily]. Wuthering heights : a novel. (London : T.C. Newby, 1847). = A new ed. rev., with a biographical notice of the authors, a selection from their literary remains, and a preface, by Currer Bell [Charlotte Brontë]. (London : Smith, Elder, 1850). 呼啸山庄 |
Publication / Bron99 |
| 16 |
1969 |
[Cather, Willa]. Mei li de nian dai. Kaishu zhuan ; He Xin yi. (Taibei : Li zhi chu ban she, 1969). (Li zhi yi cong ; 8). Übersetzung von Cather, Willa. The best years. In : Cather, Willa. The old beauty and others. (New York, N.Y. : Alfred A. Knopf, 1948). 美麗的年代 |
Publication / Cath13 |
| 17 |
1969 |
Vom Konfuzianismus zum Kommunismus : von der Taiping Revolution bis zu Mao Tse-tung. Hrsg. von Peter J. Opitz. (München : List, 1969). (List-Hochschulreihe ; Bd. 1508. Geschichte des politischen Denkens). [Mao Zedong]. |
Publication / OPJ3 |
| 18 |
1969 |
[Cather, Willa. Shi qu de mei gui. Kaisai zhuan ; Chen Cangduo yi. (Taibei : Zheng wen, 1969). (Gao shui zhun de du wu ; 78). Übersetzung von Cather, Willa. A lost lady. (New York : Alfred A. Knopf, 1923). 逝去的玫瑰 |
Publication / Cath14 |
| 19 |
1969 |
[Sartre, Jean-Paul]. Cun zai zhu yi lun ji. Sha'erte deng zhu. (Taibei : Shi yue chu ban she, 1969). (Shi yue cong shu ; 13). Übersetzung von Sartre, Jean-Paul. Existentialisme est un humanisme. (Paris : Nagel, 1946). 存在主義論集 |
Publication / Sar15 |
| 20 |
1969 |
Documents sur l'histoire des mongols à l'époque des Ming. [Textes traduits et présentés] par Louis Hambis. (Paris : Presses universitaires de France, 1969). (Bibliothèque de l'Institut des hautes études chinoises ; vol. 21). |
Publication / Ham3 |