Documents
| # | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation |
|---|---|---|---|
| 1 |
1969 |
[Tolstoy, Sofia Andreevna]. Tuo'ersitai fu ren ri ji. Zhang Huisen, Chen Xi, Cai Shiji yi. Vol. 1-2. (Beijing : Zhongguo she hui ke xue chu ban she, 1983-1984). Übersetzung von Tolstoy, Sofia Andreevna. Dnevniki. Vol. 1 : 1862-1900. (Moskva : Chudozestvennaja Literatura, 1900). Dnevniki 1891-1897. (Leningrad : Izd. M.i S. Sabashnikovykh, 1928-1936). = The Countess Tolstoy's later diary, 1891-1897. (New York, N.Y. : Payson and Clarke, 1929). 托尔斯泰夫人日记 |
Publication / Tol300 |
| 2 |
1969 |
Chrysanthemen im Spiegel : klassische chinesische Dichtungen. Hrsg., aus dem Chinesischen übertragen und nachgedichtet von Ernst Schwarz. (Berlin : Rütten & Loening, 1973). |
Publication / SCHER8 |
| 3 |
1969 |
Etiemble, [René]. Yun yu : essai sur l'érotisme et l'amour dans la Chine ancienne. (Genève : Nagel, 1969). (Trécors inconnus ; 8). = Etiemble, [René]. Yun yu : Studie über Erotik und Liebe im alten China. (Genf : Nagel, 1970). |
Publication / Eti11 |
| 4 |
1969 |
Myers, James T. The apotheosis of chairman Mao : dynamics of the hero cult in the Chinese system, 1949-1967. (Washington, D.C. : George Washington University, 1969 ; Ann Arbor, Mich. : University Microfilms International, 1977). Diss. George Washington Univ., 1969. |
Publication / Mye3 |
| 5 |
1969 |
[Michener, James A.]. Zhong fan le yuan. Miqina zhuan ; Guo Gongjuan yi. (Taibei : Taiwan shang wu, 1969). Übersetzung von Michener, James A. Return to paradise. (New York, N.Y. : Random House, 1951). 重返樂園 |
Publication / MichA14 |
| 6 |
1969 |
[Tolstoy, Sofia Andreevna]. Jie hun sheng huo zhi gao bai. Tuo'ersitai fu ren zhuan ; Xiang Mu yi ; Jiang Sha tu. (Taibei : Lin bai, 1969). (He ma wen ku ; 3). Übersetzung von Tolstoy, Sofia Andreevna. Meine Ehe mit Leo Tolstoi. Deutsch von B. Hirschberg-Schrader. (Leipzig : Weller, 1928). 結婚生活之告白 |
Publication / Tol302 |
| 7 |
1969 |
Munsterberg, Hugo. A short history of Chinese art. (New York, N.Y. : Greenwood Press, 1969). |
Publication / MUH8 |
| 8 |
1969 |
[Eliot, T.S.]. Ailüete wen xue ping lun xuan ji. Ailüete zhu ; Du Guoqing [Tu Kuo-ch'ing] yi. (Taibei : Tian yuan chu ban she, 1969). [Übersetzung ausgewählter Essays von T.S. Eliot]. 艾畧特文學評論選集 |
Publication / TuK8 |
| 9 |
1969 |
Lu, Xun. Fuga sulla luna. (Bari : De Donato, 1969). (Rapporti). [Enthält] : La vera storia di Ah Q, La luce bianca, Fuga sulla luna, Riparazione della volta celeste, La raccolta della veccia, La lameda eterna, La traversata del passo, I fratelli, La festa della barca del drago, Contro l'aggressione, Il sapone, Tano strepito per nulla, Il professor Kao, Il misantropo, Villaggio natale, K'ung-I-Chi, Diario di un pazzo, Il diluvio, Divorzio, Domani, Prefazione a Alle armil, Resurrezione, Rimpianto del passato, L'opera del villaggio, Alla berlina, I capelli, Conigli e gatti, La commedia degli anatroccoli, Medicina, Un incidente, Nella taverna, Le spade, Il sacrificio di Capodanno. |
Publication / LuX170 |
| 10 |
1969 |
Pong, David. Modernization and politics in China as seen in the career of Sheng Pao-chen, 1820-1879. (London : University of London, 1969). Diss. Univ. of London, 1969. |
Publication / Pon4 |
| 11 |
1969 |
[Chekhov, Anton Pavlovich]. San zi mei. Chaikefu zhuan. (Taibei : San yi xi ju yan jiu she, 1969). (Shi jie xi ju ming zhu xuan ; 8). Übersetzung von Chekhov, Anton Pavlovich. Tri sestry : drama. (1900). (S. Peterburg : Izd. A.F. Marksa, 1901). ). = Drei Schwestern : Drama in vier Aufzügen. (Leipzig : E. Diederichs, 1902). = The three sisters. In : Chekhov, Anton Pavlovich. Plays. (London : Duckworth, 1912). [Erstaufführung Moscow Art Theatre unter der Regie von Konstantin Stanislavski, 1901]. 三姊妹 |
Publication / Chek94 |
| 12 |
1969 |
Shi jie wen xue da xi. Lin Zhiping, Lin Xinbai bian yi. Vol. 1-6. (Taibei : Wu zhou chu ban she, 1969). [Übersetzungen ausländischer Literatur]. 世界文學大系 |
Publication / LinZ4 |
| 13 |
1969 |
Graham, D.B. From Chinese to English : Ezra Pound's "Separation on the river Kiang'. In : Literature East & West ; vol. 13, nos 1-2 (1969). |
Publication / Pou42 |
| 14 |
1969 |
Crossman, Carl L. A design catalogue of Chinese export porcelain for the American market. (Salem, Mass. : Peabody Museum, 1969). |
Publication / Cross4 |
| 15 |
1969 |
Manual of Mongolian astrology and divination. With a critical introduction by Antoine Mostaert and an editor's foreword by Francis Woodman Cleaves. (Cambridge, Mass. : Harvard University Press, 1969). (Scripta mongolica / Harvard-Yenching Institute ; 4). |
Publication / Mos5 |
| 16 |
1969 |
Albee, Edward. Box and Quotations from Chairman Mao Tse-tung : two inter-related plays. (New York, N.Y. : Athenaeum, 1969). [Erstaufführung Studio Arena Theatre, Buffalo 1968]. [Mao Zedong]. |
Publication / Albee4 |
| 17 |
1969 |
Delsol, Paula. Horoscopes chinois. (Paris : Mercure de France, 1969). = Delsol, Paula. Chinesische Horoskope. (Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 1980). |
Publication / Dels1 |
| 18 |
1969 |
Salisbury, Harrison E. War between Russia and China. (New York, N.Y. : Norton, 1969). = Salisbury, Harrison E. Krieg zwischen Russland und China. (Frankfurt a.M. : S. Fischer, 1969). |
Publication / Sali5 |
| 19 |
1969 |
Jeux des nuages et de la pluie = L'art d'aimer en Chine. De Georges Bataille, Kristofer Schipper, Jacques Pimpaneau [et al.]. (Fribourg : Office du livre, 1969). |
Publication / Ski5 |
| 20 |
1969 |
[Steinbeck, John]. Lao shu yu ren. Shitanpeike zhuan ; Huang Weifang yi. (Taibei : Huang he, 1969). Übersetzung von Steinbeck, John. Of mice and men. (New York, N.Y. : Viking Press, 1937). 老鼠與人 |
Publication / SteJ25 |