Documents
| # | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation |
|---|---|---|---|
| 1 |
1931 |
Cui, Zaiyang. Jin shi liu da jia xin li xue. (Shanghai : Shang wu yin shu guan, 1931). (Zhe xue cong shu). [Abhandlung über John Stuart Mill, Herbert Spencer, Wilhelm Max Wundt, William James, Henri Bergson, Sigmund Freud]. 近世六大家心理學 |
Publication / Berg19 |
| 2 |
1931 |
Yao, Zhang. Ba da pai ren sheng zhe xue. (Shanghai : Zhong hua shu ju, 1931). [Geschichte der Ethik]. 八大派人生哲学 |
Publication / Schop172 |
| 3 |
1931 |
[Elliot, Hugh Samuel Roger]. Jin dai ke xue yu Bogesen zhi mi wang. Olüedi zhu ; Chen Zhengmo, Liu Qi yi. (Shanghai : Shang wu yin shu guan, 1931). (Zhe xue cong shu). Übersetzung von Elliot, Hugh Samuel Roger. Modern science and the illusions of Professor Bergson. (London ; New York, N.Y. : Longmans, Green, 1912). 近代科學與柏格森之迷妄 |
Publication / Berg20 |
| 4 |
1931 |
[Browning, Robert]. Zui hou de xie you. Bailangning zhu [et al.] ; Zeng Jinke yi. (Shanghai : Xin shi dais hu ju, 1931). (Xin shi dai wen yi cong shu). Übersetzung von Browning, Robert. The last ride together. In : Browning, Robert. Men and women. (London, Chapman and Hall, 1855). 最後的偕游 |
Publication / Brow3 |
| 5 |
1931 |
[Kogan, Pëtr Semenovic]. Shimintu dai xu. Lu Xun yi. (1931). In : Lu Xun ri wen zuo pin ji. (Shanghai : Shanghai wen yi chu ban she, 1981) ; vol. 10. Übersetzung von Kogan, Pëtr Semenovic. [Geleitwort zu] Gladkov, Fedor. Tsement. (Moskva : Izd-vo Zemiliai fabrika, 1927). “士敏土“ 代序 |
Publication / LuX74 |
| 6 |
1931 |
[Joad, C.E.M. ; Strachey, John]. Fan hou zhe xue. Jiaode ; Sitelaqi zhu ; Wu Guangjian yi. (Shanghai : Shang wu yin shu guan, 1931). Übersetzung von Joad, C.E.M. ; Strachey, John. After-dinner philosophy. (London : G. Routledge, 1926). 飯後哲學 |
Publication / WuG20 |
| 7 |
1931 |
Zhang, Ruogu. Cong xiao'e dao Lu Xun. (Shanghai : Xin shi dai shu ju, 1931). (Xin shi dai wen yi cong shu). [Enthält u.a.] : Xiao'e de Ounani. [Victor Hugo, Hernani]. 囂俄的歐那尼 Xiaozhongma de Cha hua nü. [Alexandre Dumas, La dame aux camélias]. 小仲馬的茶花女 Falangshi de Nü Youtaiyisi. [Anatole France, Thaïs]. 法郎士的女優泰倚思 Xiaduobuliang de Shao nü zhi shi. [François-René Chateaubriand]. 謝多布良的少女之誓 Gede de Fushide. [Goethe, Faust]. 歌德的浮士德 從囂俄到魯迅 |
Publication / ZhaR10 |
| 8 |
1931 |
Dormanns, Ernst. Zur Eröffnung des neuen Pathologischen Instituts der Sun-Yatsen Universität in Canton, China : Beitrag zur sozialen Pathologie. (Canton : Verlag der Sun Yatsen Universität, 1931). [Guangzhou]. |
Publication / DorE1 |
| 9 |
1931 |
Bredon, Juliet. Peking : a historical and intimate description of its chief places of interest. With maps, plans and illustrations. (Shanghai : Kelly and Walsh, 1931). [Beijing]. |
Publication / BreJ2 |
| 10 |
1931 |
Bouillard, G[eorges]. Le temple des lamas : temple lamaïste de Yung Ho Kung à Pékin : description, plans, photos, cérémonies. (Pékin : A. Nachbaur, 1931). [Yong he gong]. |
Publication / Bou5 |
| 11 |
1931 |
[Nietzsche, Friedrich]. Yu Huagena zhi jue jiao. Li Jinfa yi. In : Shanghai shi jie za zhi ; vol. 1, no 2 (June 1931). Übersetzung von Nietzsche, Friedrich. Der Fall Wagner : ein Musikanten-Problem. (Leipzig : C.G. Naumann, 1888). Nietzsche, Friedrich. Nietzsche contra Wagner. (Leizig : C.G. Naumann, 1895). 金發與華格納之絕交上海世界雜誌 |
Publication / Nie105 |
| 12 |
1931 |
[Nietzsche, Friedrich]. Wo suo yi fan dui Huagena. Li Jinfa yi. In : Shanghai shi jie za zhi ; vol. 1, no 2 (1931). Übersetzung von Nietzsche, Friedrich. Nietzsche contra Wagner. (Leizig : C.G. Naumann, 1895). 金發我所以反對華格納上海世界雜誌 |
Publication / Nie106 |
| 13 |
1931 |
[Montaigne, Michel de]. Meng shi you zhi jiao yu fa. Lei Tongqun yi shu. (Shanghai : Shang wu yin shu guan, 1931). (Shi fan xiao cong shu ; 1). Übersetzung von Montaigne, Michel de. Essais de Messire Michel Seigneur de Montaigne, etc. Livre 1-2. (Bourdeaus : S. Millanges, 1580). = 5e éd., augmentée d'un troisiesme livre et de six cens additions aux deux premiers. (Paris : A. l'Angelier, 1588). 孟氏幼稚教育法 |
Publication / MontM1 |
| 14 |
1931 |
[Napoleon I.]. Napolun ri ji. Wu Guangjian yi. (Shanghai : Shang wu yin shu guan, 1931). Übersetzung von Napoleon I. The Corsican : a diary of Napoleon's life in his own words. Compiled by Robert Matteson Johnson. (Boston : Houghton Mifflin ; London : Grant Richards, 1910). 拿破侖日記 |
Publication / WuG31 |
| 15 |
1931 |
[Gorky, Maksim]. Xiao shuo jie zuo xuan. Gao'erji [et al.] zhu ; Huang Yanzhi bian. (Beijing : Beijing shu dian, 1931). [Übersetzung ausgewählter Romane]. 小說傑作選 |
Publication / Gork178 |
| 16 |
1931 |
[Merz, John Theodore]. Shi jiu shi ji Ouzhou si xiang shi. Mu'erzi zhu ; Wu Guangjian yi. Vol. 1-2. (Shanghai : Shang wu yin shu guan, 1931). Übersetzung von Merz, John Theodore. A history of European thought in the nineteenth century. Vol. 1-4. (Edinburgh : W. Blackwood, 1896-1914). Pt. 1 : Scientific thought. Pt. 2 : Philosophical thought. 十九世紀歐洲思想史 |
Publication / WuG32 |
| 17 |
1931 |
[Durant, Will]. Zhe xue yu she hui wen ti. Wang Jiesan yi. (Nanjing : Nanjing shu ju, 1931). Übersetzung von Durant, Will. Philosophy and social problem. (New York, N.Y. : Macmillan, 1917). |
Publication / Dur10 |
| 18 |
1931 |
Green, Owen Mortimer. The problem of Shanghai. (London : [s.n.], 1931). |
Publication / GreO5 |
| 19 |
1931 |
[Thackeray, William Makepeace]. Fu hua shi jie. Sakelei zhu ; Wu Guangjian yi. Vol. 1-4. (Shanghai : Shang wu yin shu guan, 1931). Übersetzung von Thackeray, William Makepeace. Vanity fair : a novel without a hero. In : Punch ; Jan. 1847-July 1848. = (London : Bradbury and Evans, 1847-1848). 浮華世界 |
Publication / WuG35 |
| 20 |
1931 |
Hua xu she wen yi lun ji. Hua xu she yi. (Shanghai : Zhonghua shu ju, 1931). [Enthält Gedichte von Rainer Maria Rilke, Hippolyte Adolphe Taine u.a.]. 華胥社文藝論集 |
Publication / Ril3 |