Documents
| # | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation |
|---|---|---|---|
| 1 |
1986 |
[Brooks, Cleanth ; Warren, Robert Penn]. Xiao shuo jian shang. Kelinsi Bulukesi, Luobote ; Pan Hualun bian ; Zhu Wan deng yi. Vol. 1-2. (Beijing : Zhongguo qing nian chu ban she, 1986). Übersetzung von Brooks, Cleanth ; Warren, Robert Penn. Understanding fiction. (New York, N.Y. : Appleton-Century-Crofts, 1959). 小说鉴赏 |
Publication / WarR3 |
| 2 |
1986 |
Shu, Ting. Poèmes. Trad. du chinois par Annie Curien, Isabelle Bijon. (Montereau : Les cahiers du confluent, 1986). |
Publication / Cur11 |
| 3 |
1986 |
Anaya, Rudolfo A. A chicano in China. (Albuquerque : University of New Mexico Press, 1986). üBericht seiner Reise 1984, Beijing, Xi'an, Chengdu, Chongqing, Yanzi, Wuhan, Shanghai, Hanzhou]. |
Publication / Ana1 |
| 4 |
1986 |
[Sulitzer, Paul-Loup]. Lü se zhi wang. Sulice'er zhu ; Chen Jue yi. (Hangzhou : Zhejiang ren min chu ban she, 1986). Übersetzung von Sulitzer, Paul-Loup. Le roi vert. (Paris : Stock, 1983). 绿色之王 |
Publication / SulP4 |
| 5 |
1986 |
[Carroll, Lewis]. Alisi man you qi jing. Cheng Dingan yi. (Hong Kong : Da guang chu ban she, 1986). (Wen xue ming zhu you sheng ju ben). Übersetzung von Carroll, Lewis. Alice's adventures in wonderland. With forty-two illustrations by John Tenniel. (London : Macmillan, 1865). 阿麗思漫游奇境 |
Publication / Carro16 |
| 6 |
1986 |
Huang, Gaorong. Feixite yi shi yuan li chu tan. (Changchun : Jilin da xue, 1986). M.A. 1986. |
Publication / Fich35 |
| 7 |
1986 |
[Twain, Mark]. Tangmu li xian ji. Make Tuwen yuan zhu ; Tang Yumei zhu bian ; Wen guo shu ju bian yi bu bian yi. (Tainan : Wen guo shu ju, 1986). (Shi jie wen xue ming zhu ; 4). Übersetzung von Twain, Mark. The adventures of Tom Sawyer. (Hartford, Conn. : American Publ. Co., 1876). 湯姆歷險記 |
Publication / Twa201 |
| 8 |
1986 |
La Chine à la recherche de la technologie. Ed. par Annie Curien, Pierre Gentelle. (Paris : La documentation française, 1986). (Extrême-Orient ; 84). |
Publication / Cur9 |
| 9 |
1986 |
Pabel, Romy ; Pabel, Hilmar. Auf Marco Polos Spuren : Expedition Seidenstrasse. (München : Süddeutscher Verlag, 1986). [Bericht ihrer Reise 1985, Shanghai, Xi'an, Lanzhou, Jiayuguan, Grosse Mauer, Dunhuang, Ruoqiang, Qiemo, Minfeng, Hotan, Yecheng, Yarkant, Kaxgar, Indien]. |
Publication / Pab1 |
| 10 |
1986 |
[Boerner, Peter]. Gede. Bide Bo'erna zhu ; Guan Huiwen deng yi. (Beijing : Ren min wen xue chu ban she, 1986). Übersetzung von Boerner, Peter. Johann Wolfgang von Goethe in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. (Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 1964). (Rowohlts Monographien ; 100. Rororo Bildmonographien). |
Publication / Goe139 |
| 11 |
1986 |
[Lenz, Siegfried]. Ji liu zhong de ren. Liang Dingxiang, Yang Xiaojuan yi. (Guangzhou : Guangdong ren min chu ban she, 1986). Übersetzung von Lenz, Siegfried. Der Mann im Strom : Roman. (Hamburg : Hoffmann und Campe, 1957). 激流中的人 |
Publication / Lenz11 |
| 12 |
1986 |
Lanzmann, Jacques. A l'altitude des dieux : mille kilomères à pieds de Lhassa à Kathmandou. Photographies Hervé Derain, Xavier Fargeas, Jacques Lanzmann. (Paris : Ed. du Chêne, 1986). [Bericht der Reise 1985, Kampa-La, Gyangze, Xigaze, Tsangpo, Sakya, Tingri Xegar, Himalaya, Zhangmu]. |
Publication / Lanz1 |
| 13 |
1986 |
[Manchette, Jean-Patrick]. Kuang ren bao : hei mu xiao shuo. Mangshete zhu ; Dong Chun, Shen Dali yi. (Beijing : Ren min wen xue chu ban she, 1986). (Wai guo wen xue xiao cong shu). Übersetzung von Manchette, Jean-Patrick. Folle à tuer : ô dingos, ô châteaux. (Paris : Gallimard, 1972). (Carré noir. Série noire). 狂人堡 : 黑幕小说 |
Publication / ManJ1 |
| 14 |
1986 |
[Leblanc, Maurice]. Mo nü de fu chou. Molishi Lubulang yuan zhu ; Lai Huifeng zhu bian. (Taibei : Dong fang chu ban she, 1986). (Yasen Lupin quan ji ; 24). Übersetzung von Leblanc, Maurice. La Cagliostro se venge. (Paris : P. Lafitte, 1935). 魔女的復仇 |
Publication / LebM55 |
| 15 |
1986 |
[Twain, Mark]. Tangmu li xian ji. Make Tuwen zhu ; Liang Shiqiu, Dong Zhaohui bian zhu. (Taibei : Yuan dong, 1986). Ying mei wen xue cong shu ; 7). Übersetzung von Twain, Mark. The adventures of Tom Sawyer. (Hartford, Conn. : American Publ. Co., 1876). 湯姆歷險記 |
Publication / Twa203 |
| 16 |
1986 |
[Carroll, Lewis]. Ailisi man you qi jing. Lu Galuo'er zhu ; Gan'gan bian yi ; Zhang Hai hui tu. (Xianggang : Ming hua chu ban gong si, 1986). (Tu hua gu shi cong shu). Übersetzung von Carroll, Lewis. Alice's adventures in wonderland. With forty-two illustrations by John Tenniel. (London : Macmillan, 1865). 愛麗絲漫遊奇境 |
Publication / Carro19 |
| 17 |
1986 |
Shi jiu shi ji Yingguo wen xue. Niu Yongmao, Jiang Lianjie zhu bian. ( Zhengzhou : Huanghe wen yi chu ban she, 1986). [19th-century English literature]. 十九世纪英国文学 |
Publication / NiuY1 |
| 18 |
1986 |
Yang, Jiang. Six chapters of life in a cadre school : memoirs from China's Cultural Revolution. Transl. and ann. By Djang Chu [Zhang Chu]. (Boulder : Westview Press, 1986). Übersetzung von Yang, Jiang. Gan xiao liu ji. (Xianggang : Guang jiao jing chu ban she, 1981). 幹校六记 |
Publication / YangJ4 |
| 19 |
1986 |
Lange, Thomas. China als Metapher : Versuch über das Chinabild des deutschen Romans im 20. Jahrhundert. In : Zeitschrift für Kulturaustausch ; H. 3 (1986). |
Publication / Lange1 |
| 20 |
1986 |
Bergère, Marie-Claire. L'âge d'or de la bourgeoisie chinoise, 1911-1937. (Paris : Flammarion, 1986). (Nouvelle bibliothèque scientifique). |
Publication / BerM11 |