Documents
| # | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation |
|---|---|---|---|
| 1 |
1969 |
[Stowe, Harriet Beecher]. Hei nu yu tian lu. Shituohuo zhuan. (Tainan : Kai shan shu ju, 1969). (Kai shan wen xue cong shu. Shi san. Gai bian li shi de shu ; 1). Übersetzung von Stowe, Harriet Beecher. Uncle Tom's cabin ; or, Life among the lowly. Vol. 1-2. (Boston : John P. Jewett ; Cleveland, Ohio : Jewett, 1852). 黑奴籲天錄 |
Publication / Stowe9 |
| 2 |
1969 |
[Saint-Exupéry, Antoine de]. Xiao wang zi. Sheng de Xiuboli zhuan ; Chen Jinfang yi. (Taibei : Shui niu, 1969). (Shui niu wen ku ; 127). Übersetzung von Saint-Exupéry, Antoine de. Le petit prince. Avec les dessins de l'auteur. (New York, N.Y. : Reynal & Hitchcock, 1943). 小王子 |
Publication / Saint8 |
| 3 |
1969 |
Gigon, Fernand. Et Mao prit le pouvoir. (Paris : Flammarion, 1969). |
Publication / Gigo2 |
| 4 |
1969 |
Gigon, Fernand. Vie et mort de la révolution culturelle. (Paris : Flammarion, 1969). |
Publication / Gigo3 |
| 5 |
1969 |
Li, Dazhao. Im Kampf für ein sozialistisches China : aus Reden und Schriften der Mitbegründer der Kommunistischen Partei Chinas. [Übersetzt und hrsg. von einem Kollektiv des Ostasiatischen Instituts der Sektion Asien- und Afrikawissenschaften an der Karl-Marx-Universität Leipzig unter Leitung von Roland Felber und Fritz Gruner]. (Berlin : Dietz, 1969). |
Publication / Li, -Felb-Grun1 |
| 6 |
1969 |
Norman, Jerry Lee. The Kienyang dialect of Fukien. (Berkeley : 1969). Diss. in Oriental Languages, Univ. of California, June 1969. |
Publication / Norm1 |
| 7 |
1969 |
Domes, Jürgen. Vertagte Revolution : die Politik der Kuomintang in China, 1923-1937. (Berlin : [s.n.], 1969). Diss. Freie Univ. Berlin, 1969. [Guomindang] |
Publication / DJ1 |
| 8 |
1969 |
Stein, R[olf] A. Nécrologie Marcelle Lalou (1899-1967). In : T'oung pao ; vol. 55 (1969). |
Publication / Lal2 |
| 9 |
1969 |
Chen, Leo ; Norman, Jerry Lee. Foochow-English, English-Foochow glossary. = Ying yu Fuzhou yu, Fuzhou yu Ying yu zi dian. (San Francisco, Calif. : Asian Language Publication, 1969). |
Publication / Norm3 |
| 10 |
1969 |
[Hope, Anthony]. Zeng da de qiu ren. Huojinsi zhuan ; Li Jilin yi. (Taibei : Zheng wen, 1969). (Sao shui zhun de du wu cong shu ; 61). Übersetzung von Hope, Anthony. The prisoner of Zenda. (Bristol : J.W. Arrowsmith, 1894). 增達的囚人 |
Publication / Hope12 |
| 11 |
1969 |
Lin, Taiyi. Wilder Flieder : Die Mädchen aus dem Hause Kim. (München : K. Desch, 1969). |
Publication / LinT3 |
| 12 |
1969 |
[Maupassant, Guy de]. Zhen zhu xiao jie. Mobosang zhu. (Xianggang : Shanghai shu ju, 1969). (Shi jie wen xue ming zhu xiao cong shu). Übersetzung von Maupassant, Guy de. Mademoiselle Perle. In : Figaro. Supplément littéraire ; 16 janv. (1886). In : Maupassant, Guy de. La petite Roque. (Paris : Victor Havard, 1886). 珍珠小姐 |
Publication / Maup74 |
| 13 |
1969 |
[Beckett, Samuel]. Deng dai Guotuo. Liu Daren, Qiu Ganjian he yi. (Taibei : Xian ren zhang chu ban she fa xing, 1969). (Ju chang cong shu. Xian ren zhan wen ku ; 34). Übersetzung von Beckett, Samuel. En attendant Godot : pièce en deux actes. (Paris : Ed. de Minuit, 1952). = Waiting for Godot : tragicomedy in 2 actes. (New York, N.Y. : Grove Press, 1954). [Erstaufführung Théâtre de Babylone, Paris 1953]. 等待果陀 |
Publication / Beck6 |
| 14 |
1969 |
[Maupassant, Guy de]. Xiang quan. Mobosang zhuan ; Huang Suqing yi. (Tainan : Hua ming, 1969). (Mei de cong shu ; 4). Übersetzung von Maupassant, Guy de. La parure. In : Le Gaulois ; 17 févr. (1884). = In : L'héritage. (Paris : E. Flammarion, 1888). 項圈 |
Publication / Maup79 |
| 15 |
1969 |
[Joyce, James]. Si qu de qing ren. Qiao'aisi deng yuan zhu ; Chu Ru yi. = The dead and other stories by James Joyce. Ed. and transl. by Chu Ru. (Taibei : Wan chan shu dian, 1969). (Wan chan cong shu ; 4). 死去的情人 |
Publication / JoyJ23 |
| 16 |
1969 |
Cheng, Chung-ying. Pierce's and Lewis's theories of induction. (The Hague : Nijhoff, 1969). Diss. Harvard Univ., 1963. [Charles S. Peirce, Clarence Irving Lewis]. |
Publication / Cheng1 |
| 17 |
1969 |
Mi'er Anji Asiduliyasi : 1967. Samuer Beikete : 1969. (Taibei : Yuan jing chu ban shi ye gong si, 1981). (Nuobei'er wen xue jiang quan ji, 42). 米爾. 安基. 阿斯杜里亞斯 : 1967 /撒姆爾. 貝克特 : 1969 Enthält : [Asturias, Miguel Angel]. Zong tong xian sheng. Asiduliyasi zhu ; Liu Qifen yi. [Beckett, Samuel]. Deng dai Guotuo. Beikete zhu ; Liu Daren, Qiu Gangjian yi. Übersetzung von Beckett, Samuel. En attendant Godot : pièce en deux actes. (Paris : Ed. de Minuit, 1952). = Waiting for Godot : tragicomedy in 2 actes. (New York, N.Y. : Grove Press, 1954). [Erstaufführung Théâtre de Babylone, Paris 1953]. |
Publication / Beck9 |
| 18 |
1969 |
[Molière]. Moli'ai sheng ping ji qi dai biao zuo. Lin Zhibin bian yi. (Taibei : Wu zhou chu ban she, 1969). [Übersetzung der gesammelten Werke von Molière]. 莫里哀生平及其代表作 |
Publication / Moli28 |
| 19 |
1969 |
[Hemingway, Ernest]. Lao ren he da hai. Wan Yinkai yi. (Taibei : Wen you, 1969). Übersetzung von Hemingway, Ernest. The old man and the sea. (New York, N.Y. : Scribner, 1952). 老人和大海 |
Publication / Hem48 |
| 20 |
1969 |
Elvin, Mark. Economic aspects of the technology of the pre-modern Chinese textile industries. Prepared for the Research Conference on Economic Organization in Chinese Society, at Ste-Adelen-haut, P.Q., Canada, Aug. 16-23, 1969. Vol. 1-2. [S.l. : s.n., 1969). |
Publication / Elv9 |