Documents
| # | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation |
|---|---|---|---|
| 1 |
1969 |
[Lawrence, D.H.]. Xing yu ke ai. Chen Cangduo yi. (Taibei : Da lin chu ban she, 1969). (Da lin wen ku ; 67). Übersetzung von Lawrence, D.H. Sex, literature, and censorship. (London : Heinmann, 1935). 性与可爱 |
Publication / Law123 |
| 2 |
1969 |
Farle, Robert ; Schöttler, Peter. Chinas Weg : Marxismus oder Maoismus ? (Frankfurt a.M. : Verlag Marxistische Blätter, 1969). 2. überarb. Aufl. 1971. |
Publication / Farle1 |
| 3 |
1969 |
[Tolstoy, Leo]. Yifan Yiliequzhisi. Tuo'ersitai zhu ; Meng Xiangsen yi. (Taibei : Shui niu chu ban she, 1969). (Shui niu wen ku ; 105). Übersetzung von Tolstoy, Leo. Smert' Ivana Il'icha. In : Socinenia grafa L. N. Tolstogo (1886). = The death of Ivan Ilyich. In : Tolstoy, Leo. A Russian proprietor ; The death of Ivan Illytch and other stories. (New York, N.Y. : T.Y. Crowell, 1899). = La mort d'Ivan Iliitch. (Paris : E. Dentu, 1894). 伊凡伊列區之死 |
Publication / Tol201 |
| 4 |
1969 |
Zhang, Yunpeng. Zui xin Han Ying da ci dian = A new complete Chinese-English dictionary. (Hong Kong : The Great China Book Co., 1969). 最新漢英大辭典 |
Publication / ZhaYun1 |
| 5 |
1969 |
[Caldwell, Erskine]. En ai fu qi. Kedewei deng zhu ; Lin Junde yi. (Taibei : Shui niu chu ban she, 1969). (Shui niu wen ku ; 103). [Original-Titel nicht gefunden]. 恩愛夫妻 |
Publication / Cald4 |
| 6 |
1969 |
[Tolstoy, Leo]. Yifan Yiliqizhisi. Tuo'ersitai zhu ; Chen Junyi yi. (Taibei : Zheng wen shu ju, 1969). Übersetzung von Tolstoy, Leo. Smert' Ivana Il'icha. In : Socinenia grafa L. N. Tolstogo (1886). = The death of Ivan Ilyich. In : Tolstoy, Leo. A Russian proprietor ; The death of Ivan Illytch and other stories. (New York, N.Y. : T.Y. Crowell, 1899). = La mort d'Ivan Iliitch. (Paris : E. Dentu, 1894). 伊凡伊里奇之死 |
Publication / Tol202 |
| 7 |
1969 |
Heinzig, Dieter. Die Anfänge der Kommunistischen Partei Chinas im Lichte der Memoiren Chang Kuo-t'aos. (Köln : Bundesinstitut für Ostwissenschaftliche und Internationale Studien, 1969). (Berichte des Bundesinstituts für Ostwissenschaftliche und Internationale Studien ; Bd. 61). [Zhang Guotao]. |
Publication / HD4 |
| 8 |
1969 |
[Flaubert, Gustave]. Fuloubai sheng ping ji qi dai biao zuo. Lin Zhiping bian yi. (Taibei : Wu zhou chu ban she, 1969). [Übersetzung ausgeählter Werke von Flaubert]. 福樓拜生平及其代表作 |
Publication / Flau16 |
| 9 |
1969 |
Daffinà, Paolo. Chih-chih shan-yü. In : Rivista degli studi orientali ; vol. 44, no 3 (1969). [Zhi zhi shan yu ; Xiongnu]. 郅支單于 |
Publication / Daf2 |
| 10 |
1969 |
Gray, Jack. Modern China's search for a political form. (London : Oxford University Press, 1969). |
Publication / GrayJ3 |
| 11 |
1969 |
Provokatorischer Anschlag der Pekinger Behörden : zu den Vorkommnissen an der sowjetisch-chinesischen Grenze. (Moskau : APN, 1969). |
Publication / Grenze1 |
| 12 |
1969 |
[Dickens, Charles]. Shuang cheng ji. Digengsi zhuan ; Sun Zhumin yi. (Taibei : Wu zhou, 1969). (Ying Han dui zhao ming jia xiao shuo xuan). Übersetzung von Dickens, Charles. A tale of two cities. With illustrations by H.K. Browne. (London : Chapman and Hall, 1859). [Weekly 30 April-26 Nov. 1859]. 雙城記 |
Publication / Dick159 |
| 13 |
1969 |
De Han zi dian = Deutsch-Chinesisches Wörterbuch. Zhongshan da xue. (Xianggang : Shang wu yin shu guan, 1969). 德汉字典 |
Publication / Wörter1 |
| 14 |
1969 |
[Twain, Mark]. Make Tuwen zi zhuan. Make Tuwen zhu ; Wang Qianfeng yi. (Taibei : Shui niu tu shu chu ban shi ye gong si, 1969). (Shui niu wen ku ; 128). Übersetzung von Twain, Mark. The autobiography. In : Sunday magazine ; Oct. 27 (1907)-Sept. 27 (1908). 馬克吐溫自傳 |
Publication / Twa141 |
| 15 |
1969 |
[Melville, Herman]. Bai jing ji. He'erman Mei'erwei'er zhu ; Ye Jinyong yi. (Xianggang : Jin ru shi jie she, 1969). (Meiguo wen xue ming zhu yi cong). Übersetzung von Melville, Herman. Moby Dick ; or, the whale. (New York, N.Y. : Harper & Brothers, 1851). 白鯨記 |
Publication / MelH37 |
| 16 |
1969 |
Contag, Victoria [Winterfeldt, Victoria]. Chinese masters of the 17th century. Transl. By Michael Bullock. (London : Lund Humphries, 1969). |
Publication / WinV8 |
| 17 |
1969 |
[Montaigne, Michel de]. Mengtian lun wen ji. Mengtian zhuan ; Chen Wende yi. (Tainan : Bei yi chu ban she, 1969). (Shi jie wen xue ming zhu). Übersetzung von Montaigne, Michel de. Essais de Messire Michel Seigneur de Montaigne, etc. Livre 1-2. (Bourdeaus : S. Millanges, 1580). = 5e éd., augmentée d'un troisiesme livre et de six cens additions aux deux premiers. (Paris : A. l'Angelier, 1588). 孟田論文集 |
Publication / MontM3 |
| 18 |
1969 |
Lempertz, Heinrich G. Aussereuropäische Kunst: Indonesien, Tibet, Bücher, China, Japan. Versteigerung 1. Und 2. Dez. 1969. (Köln : Kunsthaus Lempertz, 1969). |
Publication / Lemp3 |
| 19 |
1969 |
Collection Michel Calmann. Michèle Pirazzoli-t'Serstevens [et al.]. (Paris : Musée Guimet, 1969). |
Publication / Pir5 |
| 20 |
1969 |
Pflaumenblüte und Verschneiter Bambus : chinesische Gedichte. Auswahl und Übersetzung aus dem Chinesischen von Jan Ulenbrook. (Zürich : Manesse, 1969). (Manesse Bibliothek der Weltliteratur). |
Publication / Ule1 |