Documents
| # | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation |
|---|---|---|---|
| 1 |
1957 |
Zhang, Weilian. Hainie (Lun lang man pai) de xian shi zhu yi cheng jiu. In : Nanjing da xue ; no 7 (1957). [Realismus in Heinrich Heines "Diskussion über die Romantik"]. 海涅論浪漫派的現實主義成就 |
Publication / ZhaW25 |
| 2 |
1957 |
[Mansfield, Katherine]. Yang wa wa de fang zi. Wang Zhihuan yi. In : Yi wen ; no 9 (1957). Übersetzung von Mansfield, Katherine. The doll's house. In : Nation and Athenaeum ; vol. 30, no 19 (4 Febr. 1922). |
Publication / Mans98 |
| 3 |
1957 |
Krausz, Georg. Kreuz und quer durch China : aus Reisetagebüchern. (Berlin : Volk und Welt, 1957). https://catalog.hathitrust.org/Record/008702908. [Limited search]. |
Publication / KraG1 |
| 4 |
1957 |
Wright, Mary Clabaugh. The last stand of Chinese conservatism : the T'ung-chih resoration, 1862-1874. (Stanford, Calif. : Stanford University Press, 1957). Diss. Radcliffe College, Harvard Univ., 1951. [2nd print. with additional notes 1962]. [Tong zhi]. |
Publication / Wri5 |
| 5 |
1957 |
[Shelley, Percy Bysshe]. Xila. Yang Xiling yi. (Shanghai : Xin wen yi chu ban she, 1957). Übersetzung von Shelley, Percy Bysshe. Hellas : a lyrical drama. (London : C. and J. Ollier, 1822). (Library of English literature ; 40170). 希臘 |
Publication / Shel10 |
| 6 |
1957 |
Elia, Pasquale M. d'. Il Dio degli antichi Cinesi : XXI-IV sec. av. Cristo. (Roma : Libreria Editrice dell'Università Gregoriana, 1957). (Rivista Gregorianum ; vol. 38, 1957). |
Publication / Elia4 |
| 7 |
1957 |
Meusel, Hermann. Fortschritte der pflanzengeographischen Forschung in China. In : Wissenschaftliche Zeitschrift der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg ; Bd. 6 (1957). |
Publication / Meus1 |
| 8 |
1957 |
[Hugo, Victor]. Geluote, Ge. Yuguo zhu ; Shen Baoji yi. (Beijing : Ren min wen xue chu ban she, 1957). (Wen xue xiao cong shu ; 115). Übersetzung von Hugo, Victor. Claude Gueux. In : Revue de Paris ; 6. Juillet (1834). = (Paris : Everat, 1834). 葛洛特. 格 |
Publication / Hugo68 |
| 9 |
1957 |
[Hughes, Langston]. Hei ren duan bian xiao shuo xuan.. Langsidun Xiushi deng zhu ; Shi Xianying yi. (Shanghai : Xin wen yi chu ban she, 1957). [Übersetzung ausgewählter Short stories von Hughes]. 黑人短篇小说選 |
Publication / HugL3 |
| 10 |
1957 |
[Lewis, Sinclair]. Wang sun meng. Xinkelai Luyisi zhu ; Yang Xiaoshi yi. (Shanghai : Xin wen yi chu ban she, 1957). Übersetzung von Lewis, Sinclair. Kingsblood royal. (New York, N.Y. : Random House, 1947). 王孫夢 |
Publication / LewS9 |
| 11 |
1957 |
Rosenkranz, Gerhard. Die innere Entwicklung im heutigen China. (Stuttgart : Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft, 1957). |
Publication / Rose4 |
| 12 |
1957 |
[Hughes, Langston]. Hei ren shi xuan. Langsidun Xiushi deng zhu ; Zhang Qi yi. (Beijing : Zuo jia chu ban she, 1957). [Übersetzung von Gedichten von Hughes]. 黑人詩選 |
Publication / HugL4 |
| 13 |
1957 |
[Thackeray, William Makepeace]. Mei gui yu zhi huan. Takelei zhuan ; Qi ming shu ju bian yi suo yi. (Taibei : Qi ming, 1957). (Shi jie wen xue ming zhu). Übersetzung von Thackeray, William Makepeace. The rose and the ring ; or, The history of prince Giglio and prince Bulbo : a fire-side pantomime for great and small children. (London : Smith, Elder, and Co., 1855). 玫瑰與指環 |
Publication / Thack14 |
| 14 |
1957 |
[Bianki, Vitalii]. Fei xing yuan xiao zhi zhu. = Little spider pilot. Wei Bi'anji zhu ; Ye Niecike hui tu ; Xiao Yu yi. (Shanghai : Shao nian er tong chu ban she, 1957). [Original-Titel unbekannt]. 飛行員小蜘蛛 |
Publication / BiaV4 |
| 15 |
1957 |
[Thackeray, William Makepeace]. Ming li chang. Yang Bi yi. Vol. 1-2. (Beijing : Ren min wen xue chu ban she, 1957). Übersetzung von Thackeray, William Makepeace. Vanity fair : a novel without a hero. In : Punch ; Jan. 1847-July 1848. 名利场 |
Publication / Thack15 |
| 16 |
1957 |
Tiberi, Fortunato. Der Ahnenkult in China nach den kanonischen Schriften. Diss. Univ. Wien, 1957. |
Publication / Tibe2 |
| 17 |
1957 |
Wright, Arthur F. Ernest Richard Hughes, 1883-1956. In : Journal of Asian studies ; vol. 16, no 2 (1957). |
Publication / Hug2 |
| 18 |
1957 |
Meister, Hans. Arzt in China : Bilder aus der ärztlichen Mission. (Stuttgart : Evangelischer Missionsverlag, 1957). |
Publication / MeisH1 |
| 19 |
1957 |
Stein, Ernst. [Lessing, Goethe, Schiller, Heine : biographische Darstellungen für die Hand des Deutschlehrers]. Gao Zhongfu yi. (Beijing : Zuo jia chu ban she, 1957). Übersetzung von Lessing, Goethe, Schiller, Heine : biographische Darstellungen für die Hand des Deutschlehrers. Red. Ernst Stein. (Berlin : Volk und Wissen, 1955). |
Publication / Hei52 |
| 20 |
1957 |
Wai guo wen xue can kao zi liao. (Beijing : Shi fan da xue zhong wen xi, 1957). [References materials for foreign literature]. [Enthält Einträge über Eugene O'Neill]. 外国文学参考资料 |
Publication / One44 |