Documents
| # | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation |
|---|---|---|---|
| 1 |
1991 |
[Hailey, Arthur]. Dian chang feng yun. Yase Hailei zhu ; Zhang Yan yi. (Taibei : Ke zhu shu fang, 1991). (Xin ming jia ming zhu ; 5). Übersetzung von Hailey, Arthur. Airport. (Garden City, N.Y. : Doubleday, 1968). 電廠風雲 |
Publication / Hai6 |
| 2 |
1991 |
[Williams, Tennessee]. Yu wang hao jie che. Weiliansi ; Sun Baimei yi. (Shanghai : Shanghai yi wen chu ban she, 1991). Übersetzung von William, Tennessee. A streetcar named desire. (New York, N.Y. : New Directions, 1947). [Uraufführung Ethel Barrymore Theatre, New York, 1947]. 欲望号街车 |
Publication / WilT12 |
| 3 |
1991 |
Gong, Shifen. Mansifei'erde de chuang zuo li cheng bei. In : Da yang zhou wen xue ; no 16 (1991). [Commentary on Je ne parle pas français von Katherine Mansfield]. |
Publication / Mans121 |
| 4 |
1991 |
Deguo wai jiao dan an : 1928-1938 nian zhi Zhong De guan xi. (Taibei Shi : Zhong yang yan jiu yuan jin dai shi yan jiu suo, 1991). (Zhong yang yan jiu yuan jin dai shi yan jiu suo shi liao cong kan ; 11). Übersetzung von Deutsch-chinesische Beziehungen 1928-1938 : eine Auswertung deutscher diplomatischer Akten. Hrsg. von Kuo Heng-yü ; bearb. von Frank Suffa-Friedel ; unter Mitwirkung von Cornelia Anderer und Werner Meissner. (München : Minerva-Publikation, 1988). (Berliner China-Studien ; Bd. 17). |
Publication / Kuo,-Suff2 |
| 5 |
1991 |
Popular protest and political culture in modern China : learning from 1989. Ed. by Jeffrey N. Wasserstrom and Elizabeth J. Perry. (Boulder, Colo. : Westview Press, 1991). (Politics in Asia and the Pacific). |
Publication / Per13 |
| 6 |
1991 |
[Voltaire]. Zhe xue ci dian. Fu'ertai ; Wang Yansheng yi. (Beijing : Shang wu yin shu guan, 1991). Übersetzung von Voltaire. Dictionnaire philosophique, portatif. (Londres [i.E. Geneva : Cramer], 1764). 哲学辞典 |
Publication / Volt28 |
| 7 |
1991 |
Bressan, Luciana. Cina oggi : dalla vittoria di Mao alla tragedia di Tian'anmen. A cura di Enrica Collotti Pischel. (Roma : Laterza, 1991). (I Robinson). |
Publication / Pis10 |
| 8 |
1991 |
Tsien, Chung Chou. Li Huang's obituary (1895-1991) : http://www.wisdomportal.com/Dad/LiHuangObituary.html. |
Web / LiH8 |
| 9 |
1991 |
Cahill, James. New dimensions in Chinese ink painting : works from the collection of John and Alice Z. Berninghausen : [exhibition]. Essay by James Cahill ; introd. by Jen-mei Ma. (Middlebury, Vt. : Christian A. Johnson Memorial Gallery, Middlebury College, 1991). |
Publication / Cah26 |
| 10 |
1991 |
Chang, Jung [Zhang, Rong]. Wilde Schwäne : die Geschichte einer Familie : drei Frauen in China von der Kaiserzeit bis heute. Aus dem Englishcen von Andrea Galler und Karheinz Dürr. (München : Droemer Knaur, 1991). Übersetzung von Zhang, Rong. Hong : san dai Zhongguo nü ren di gu shi. (Taibei : Taiwan zhong hua shu ju, 1992). 鴻 : 三代中國女人的故事 |
Publication / ZhaR3 |
| 11 |
1991 |
[Bach, Richard]. Meng huan fei xing. Licha Baha yuan zhu ; Wang Shizhen yi. (Taibei : Fang zhi, 1991). (Xin shi dai xi lie ; 18). Übersetzung von Bach, Richard. Illusions : the adventures of a reluctant messiah. (New York, N.Y. : Delacorte Press, 1977). 夢幻飛行 |
Publication / BachR6 |
| 12 |
1991 |
[Dos Passos, John]. Zhuan da qian. Boshuosi ; Yao Yongcai yi. (Shanghai : Shanghai yi wen chu ban she, 1991). (Er shi shi ji wai guo wen xue cong shu). Übersetzung von Dos Passos, John. The big money. (New York, N.Y. : Harcourt, Brace and Co., 1936). 賺大錢 |
Publication / Dos3 |
| 13 |
1991 |
[Jimenez, Marc]. Aduonuo : yi shu, yi shi xing tai yu mei xue li lun. Make Jiemunaizi zhu ; Luan Dong, Guan Baoyan yi. (Xianggang : Tian di tu shu you xian gong si, 1991). Übersetzung von Jimenez, Marc. Adorno. (Toulouse : Privat-Druck, 1985). (Revue d'esthétique ; nouv. ser., no 8, 1985). 阿多諾 : 藝術意識形態與美學理論 |
Publication / Ado3 |
| 14 |
1991 |
You, Shunzhao. Taut strings : poems. (Paris : Pro-édi, 1991). |
Publication / YouS5 |
| 15 |
1991 |
Pimpaneau, Jacques. Chine : littérature populaire, chanteurs, conteurs, bateleurs. Ed. rev. et corr. (Arles : P. Picquier, 1991). |
Publication / Pim31 |
| 16 |
1991 |
Übersetzung von Chang, Kang-i Sun. The late-Ming poet Ch'en Tzu-lung : crisis of love and loyalism. (New Haven, Conn. : Yale University Press, 1991). |
Publication / ChaK8 |
| 17 |
1991 |
Lee, Leo Ou-fan. Tie wu zhong de na han : Lu Xun yan jiu. Lee Leo Oufan zhu ; Yin Huimin yi. (Xianggang : San lian shu dian you xian gong si, 1991). (San lian jing xuan. Xue shu xie lie ; 8). 鐵屋中的吶喊 : 魯迅研究 |
Publication / LeeL34 |
| 18 |
1991 |
Schnitzarbeiten der Paiwan im südlichen Taiwan. Hrsg. von Thomas O. Höllmann ; mit Beiträgen... (Berlin : Quest Verlag, 1991). |
Publication / HTO5 |
| 19 |
1991 |
[Blyton, Enid]. Ji lin dao tan qi. Beilidun yuan zhu ; Maikeshi [Betty Maxey] cha hua ; Luo Sujing yi. (Taibei : Zhi mao, 1991). (Shi jie shao nian jing xuan ji ; 51). Übersetzung von Blyton, Enid. Five on Kirrin Island again. (London : Hodder & Stoughton, 1947). 基林島探奇 |
Publication / Bly26 |
| 20 |
1991 |
Ein Volksstamm von ungemütlicher Selbständigkeit : die Yi (Südwestchina) und ihre materielle Kultur ; dargestellt anhand der Sammlung Fritz Weiss im Staatlichen Museum für Völkerkunde in München. Hrsg. von Thomas O. Höllmann ; mit Beiträgen... (Berlin : Quest Verlag, 1991). (Fonticuli ; Bd. 2). |
Publication / HTO6 |