(Kirriemuir 1860-1937 London) : Schriftsteller, Dramatiker
Namensalternative(n)
Barrie, James Matthew Sir
Themengebiete (2)
- Literatur › Westen › England
- Namen-Index › Westen
Chronologische Einträge (1)
| Jahr | Text | Verknüpfte Daten |
|---|---|---|
| 1936 |
Film : Dao zi ran qu = 狂欢之夜 [Go to nature] unter der Regie von Sun Yu nach Barrie, J.M. The admirable Crichtong : a fantasy in four acts. (London : Miss Slater, 1903). [MS. Erstaufführung Lyceum…
Film : Dao zi ran qu = 狂欢之夜 [Go to nature] unter der Regie von Sun Yu nach Barrie, J.M. The admirable Crichtong : a fantasy in four acts. (London : Miss Slater, 1903). [MS. Erstaufführung Lyceum Theatre, New York 1903].
|
|
Bibliografie (28)
| Jahr | Bibliografische Daten | Typ / Abkürzung | Verknüpfte Daten |
|---|---|---|---|
| 1930 |
[Barrie, J.M.]. Ke jing de Kelaideng. Balei zhu ; Xiong Shiyi yi. (Shanghai : Shang wu yin shu guan, 1930). (Wen xue yan jiu hui cong shu). Übersetzung von Barrie, J.M. The admirable Crichtong : a…
[Barrie, J.M.]. Ke jing de Kelaideng. Balei zhu ; Xiong Shiyi yi. (Shanghai : Shang wu yin shu guan, 1930). (Wen xue yan jiu hui cong shu). Übersetzung von Barrie, J.M. The admirable Crichtong : a fantasy in four acts. (London : Miss Slater, 1903). [MS. Erstaufführung Lyceum Theatre, New York 1903].
可敬的克萊登 |
Publication / BarJM5 |
|
| 1930 |
[Barrie, J.M.]. Ke qin pei de Kelaidun. Bali zhu ; Yu Shangyuan yi. (Shanghai : Xin yue shu dien, 1930). Übersetzung von Barrie, J.M. The admirable Crichtong : a fantasy in four acts. (London : Miss…
[Barrie, J.M.]. Ke qin pei de Kelaidun. Bali zhu ; Yu Shangyuan yi. (Shanghai : Xin yue shu dien, 1930). Übersetzung von Barrie, J.M. The admirable Crichtong : a fantasy in four acts. (London : Miss Slater, 1903). [MS. Erstaufführung Lyceum Theatre, New York 1903].
可欽佩的克来敦 |
Publication / BarJM6 |
|
| 1932 |
[Barrie, J.M.]. Wo men shang tai tai men na er qu ma ? Balei zhu ; Xiong Shiyi yi. (Beijing : Xing yun tang shu dian, 1932). (Xing yun xiao cong shu ; 2). Übersetzung von Barrie, J.M. Shall we join…
[Barrie, J.M.]. Wo men shang tai tai men na er qu ma ? Balei zhu ; Xiong Shiyi yi. (Beijing : Xing yun tang shu dian, 1932). (Xing yun xiao cong shu ; 2). Übersetzung von Barrie, J.M. Shall we join the ladies ? (London : Hodder and Stoughton, 1928). [Erstaufführung Theatre of the Royal Academy of Dramatic Art, London 1921].
我們上太太們那兒去嗎? |
Publication / BarJM8 |
|
| 1933 |
[Barrie, J.M.]. Xian tong Pan Bide. Balei zhu ; Yakangnan jie ; Zhang Kuang yi. (Shanghai : Shi jie shu ju, 1933). (Shi jie shao nian wen ku ; 32). Übersetzung von Barrie, J.M. Peter Pan and Wendy.…
[Barrie, J.M.]. Xian tong Pan Bide. Balei zhu ; Yakangnan jie ; Zhang Kuang yi. (Shanghai : Shi jie shu ju, 1933). (Shi jie shao nian wen ku ; 32). Übersetzung von Barrie, J.M. Peter Pan and Wendy. (London : Hodder & Stoughton, 1911).
仙童潘彼得 |
Publication / BarJM9 |
|
| 1935 |
[Barrie, J.M.]. Pan Bide. Liang Shiqiu yi. (Shanghai : Shang wu yin shu guan, 1935). (Wan you wen ku. Han yi shi jie ming zhu). Übersetzung von Barrie, J.M. Peter Pan and Wendy. (London : Hodder &…
[Barrie, J.M.]. Pan Bide. Liang Shiqiu yi. (Shanghai : Shang wu yin shu guan, 1935). (Wan you wen ku. Han yi shi jie ming zhu). Übersetzung von Barrie, J.M. Peter Pan and Wendy. (London : Hodder & Stoughton, 1911).
潘彼得 |
Publication / LiaS50 |
|
| 1944 |
[Barrie, J.M.]. Ming men jie. Balei ; Gu Bi yi. (Chongqing : Qing nian shu dian, 1944). (Jin dai shi jie ming ju bai zhong xuan ; 1). Übersetzung von Barrie, J.M. Quality street : a comedy in four…
[Barrie, J.M.]. Ming men jie. Balei ; Gu Bi yi. (Chongqing : Qing nian shu dian, 1944). (Jin dai shi jie ming ju bai zhong xuan ; 1). Übersetzung von Barrie, J.M. Quality street : a comedy in four acts. (London : Hodder & Stoughton, 1901). [Erstaufführung Knickerbocker Theatre, New York 1901].
名門街 |
Publication / BarJM7 |
|
| 1945 |
[Barrie, J.M.]. Huang dao ying xiong : si mu xi ju. Zuo Lin zhu. (Shanghai : Shi jie shu ju, 1945). (Ju ben cong kan ; 5). Übersetzung von Barrie, J.M. The admirable Crichtong : a fantasy in four…
[Barrie, J.M.]. Huang dao ying xiong : si mu xi ju. Zuo Lin zhu. (Shanghai : Shi jie shu ju, 1945). (Ju ben cong kan ; 5). Übersetzung von Barrie, J.M. The admirable Crichtong : a fantasy in four acts. (London : Miss Slater, 1903). [MS. Erstaufführung Lyceum Theatre, New York 1903].
荒島英雄 : 四幕喜劇 |
Publication / BarJM3 |
|
| 1968 |
[Barrie, J.M.]. Ke jing de Kelaideng. Balei zhuan. (Yangming : Xi ju dian ying yan jiu suo, 1968). (Shi jie xi ju ming zhu xuan ; 10). Übersetzung von Barrie, J.M. The admirable Crichtong : a fantasy…
[Barrie, J.M.]. Ke jing de Kelaideng. Balei zhuan. (Yangming : Xi ju dian ying yan jiu suo, 1968). (Shi jie xi ju ming zhu xuan ; 10). Übersetzung von Barrie, J.M. The admirable Crichtong : a fantasy in four acts. (London : Miss Slater, 1903). [MS. Erstaufführung Lyceum Theatre, New York 1903].
可敬的克萊登 |
Publication / BarJM4 |
|
| 1977 |
[Barrie, J.M.]. Yong gan de shao nian. Bali zhuan ; Huang Nan yi. (Gaoxiong : Da zhong, 1977). (Shi jie you nian wen xue ; 6). Übersetzung von Barrie, J.M. Peter Pan and Wendy. (London : Hodder &…
[Barrie, J.M.]. Yong gan de shao nian. Bali zhuan ; Huang Nan yi. (Gaoxiong : Da zhong, 1977). (Shi jie you nian wen xue ; 6). Übersetzung von Barrie, J.M. Peter Pan and Wendy. (London : Hodder & Stoughton, 1911).
勇敢的少年 |
Publication / BarJM26 |
|
| 1978 |
[Barrie, J.M.]. Xiao fei xia Pan Bide. He Fan yi. (Taibei : Chun wen xue, 1978). Übersetzung von Barrie, J.M. Peter Pan and Wendy. (London : Hodder & Stoughton, 1911). 小飞侠彼 潘得 |
Publication / BarJM24 |
|
| 1981 |
[Barrie, J.M.]. Xiao fei xia. Bali zhuan ; Lan Xiangyun gai xie. (Gaoxiong : Da zhong, 1981). (Shi jie ming zuo you wen ku ; 12). Übersetzung von Barrie, J.M. Peter Pan and Wendy. (London : Hodder &…
[Barrie, J.M.]. Xiao fei xia. Bali zhuan ; Lan Xiangyun gai xie. (Gaoxiong : Da zhong, 1981). (Shi jie ming zuo you wen ku ; 12). Übersetzung von Barrie, J.M. Peter Pan and Wendy. (London : Hodder & Stoughton, 1911).
小飛俠 |
Publication / BarJM18 |
|
| 1983 |
[Barrie, J.M.]. Xiao fei xia. Huang Guiyun gai xie. (Gaoxiong : Da zhong shu ju, 1983). Übersetzung von Barrie, J.M. Peter Pan and Wendy. (London : Hodder & Stoughton, 1911). 小飛俠 |
Publication / BarJM21 |
|
| 1986 |
[Barrie, J.M.]. Xiao fei xia. Ceng Yuanlan zhu. (Tainan : Shi yi shu ju, 1986). (Shi jie ming zhu xin shang). Übersetzung von Barrie, J.M. Peter Pan and Wendy. (London : Hodder & Stoughton, 1911). 小飛俠 |
Publication / BarJM10 |
|
| 1986 |
[Barrie, J.M.]. Xiao fei xia. Lin Chunglong ; Giuliano Ferri, Gianni Benvenuti ill. (Taiwan : Guang fu shu ju, 1986). (Shi jie ton hua bai ke guan ji ; 10). Übersetzung von Barrie, J.M. Peter Pan and…
[Barrie, J.M.]. Xiao fei xia. Lin Chunglong ; Giuliano Ferri, Gianni Benvenuti ill. (Taiwan : Guang fu shu ju, 1986). (Shi jie ton hua bai ke guan ji ; 10). Übersetzung von Barrie, J.M. Peter Pan and Wendy. (London : Hodder & Stoughton, 1911).
小飛俠 |
Publication / BarJM11 |
|
| 1986 |
[Barrie, J.M.]. Xiao fei xia. Balier yuan zhu. (Xinjiapo : Lian bang chu ban she, 1986). (Shao nian wen xue cong shu). Übersetzung von Barrie, J.M. Peter Pan and Wendy. (London : Hodder & Stoughton,…
[Barrie, J.M.]. Xiao fei xia. Balier yuan zhu. (Xinjiapo : Lian bang chu ban she, 1986). (Shao nian wen xue cong shu). Übersetzung von Barrie, J.M. Peter Pan and Wendy. (London : Hodder & Stoughton, 1911).
小飞侠 |
Publication / BarJM23 |
|
| 1990 |
[Barrie, J.M.]. Xiao fei xia. Zhan Yanna ed. (Tainan : Qi e tu shu gong si, 1990). (Qi e tu shu gong si ; 15). Übersetzung von Barrie, J.M. Peter Pan and Wendy. (London : Hodder & Stoughton, 1911). 小飛俠 |
Publication / BarJM15 |
|
| 1991 |
[Barrie, J.M.]. Bide Pan. Zhanmusi Bali zhu ; Yang Jingyuan, Gu Geng yi. (Beijing : San lian shu dian, 1991). (Wen hua sheng huo yi cong). Übersetzung von Barrie, J.M. Peter Pan and Wendy. (London :…
[Barrie, J.M.]. Bide Pan. Zhanmusi Bali zhu ; Yang Jingyuan, Gu Geng yi. (Beijing : San lian shu dian, 1991). (Wen hua sheng huo yi cong). Übersetzung von Barrie, J.M. Peter Pan and Wendy. (London : Hodder & Stoughton, 1911).
彼得•潘 |
Publication / BarJM1 |
|
| 1992 |
[Barrie, J.M.]. Xiao fei xia. Lu Ming yi xie. (Xianggang : Xin ya, 1992). Übersetzung von Barrie, J.M. Peter Pan and Wendy. (London : Hodder & Stoughton, 1911). 小飛俠 |
Publication / BarJM20 |
|
| 1995 |
[Barrie, J.M.]. Xiao fei xia. Hanmierdun Lusiji [Hamilton Luske] deng dao yan ; Xiersitaide [Ted Sears] bian ju ; Zhanmusi Bali yuan zhu ; Liu Ruimian yi. (Taibei : Di yin, 1995). (Shi jie zhen cang…
[Barrie, J.M.]. Xiao fei xia. Hanmierdun Lusiji [Hamilton Luske] deng dao yan ; Xiersitaide [Ted Sears] bian ju ; Zhanmusi Bali yuan zhu ; Liu Ruimian yi. (Taibei : Di yin, 1995). (Shi jie zhen cang ming pian dui bai xuan ji ; 36. Kan ka tong xue ying yu. Kan dian ying xue ying yu). Übersetzung von Barrie, J.M. Peter Pan ; or, the boy who wouldn't grow up. [Erstaufführung Duke of York's Theatre, London 1904]. [Drehbuch].
小飛俠 |
Publication / BarJM13 |
|
| 1995 |
[Barrie, J.M.]. Xiao fei xia. Chen Donghe zhu bian ; Lin Huizhu fan yi. (Tainan : Ye niu chu ban she, 1995). (Shi jie ming zhi cai se tu hua gu shi ; 9). Übersetzung von Barrie, J.M. Peter Pan and…
[Barrie, J.M.]. Xiao fei xia. Chen Donghe zhu bian ; Lin Huizhu fan yi. (Tainan : Ye niu chu ban she, 1995). (Shi jie ming zhi cai se tu hua gu shi ; 9). Übersetzung von Barrie, J.M. Peter Pan and Wendy. (London : Hodder & Stoughton, 1911).
小飛俠 |
Publication / BarJM14 |
|