Documents
| # | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation |
|---|---|---|---|
| 1 |
1898 |
Barber, W.T.A. David Hill : missionary and saint. (London : C. H. Kelly, 1898) http://catalog.hathitrust.org/Record/006574582. |
Publication / HillD4 |
| 2 |
1898 |
Conrady, August. Die Beziehungen der chinesischen Kultur zur abendländischen : Vortrag. (Leipzig : Seele, 1898). |
Publication / CA4 |
| 3 |
1898 |
Denglicha. Ying xing ji. Lin Lezhi [Young J. Allen], Wang Tingxu yi. (Shanghai : Shanghai guang xue hui, 1898). [Geschichte von England]. 英興記 |
Publication / AllY23 |
| 4 |
1898 |
Lieder, Ph. Deutschlands Aussichten in Shantung : Vortrag. (Hamburg : Aug. Meyer & Dieckmann, ca. 1898). [Shandong. Vortrag gehalten am 22. April 1898 in der Abtheilung Hamburg der Deutschen Kolonialgesellschaft]. |
Publication / Lied1 |
| 5 |
1898 |
[Vohsen, Ernst]. Deutschland in Ost-Asien, Provinz Shantung, mit der Kiau-Tshou-Bucht. (Berlin : E. Vohsen, 1898). [Karte Shandong, Jiaozhou]. |
Publication / Voh1 |
| 6 |
1899 |
[Dumas, Alexandre fils]. Cha hua nü yi shi. Xiaozhongma zhu ; Leng Hongsheng [Lin Shu], Xiaozhai Zhuren [Wang Shouchang] yi. In : Leng, Hongsheng [Lin, Shu]. Wei lu cang ban. Fuzhou : [s.n.], 1899. = (Shanghai : Wen ming shu ju, 1903). Übersetzung von Dumas, Alexandre fils. La Dame aux camélias. Vol. 1-2. (Paris : A. Cadot ; Bruxelles : Lebègue, 1848). [Übersetzt 1898 ; vermutlich der erste ins Chinesische übersetzte Roman ; Vorlage zur Oper La Traviata von Giuseppe Verdi]. 巴黎茶花女遗事 |
Publication / Dum1 |
| 7 |
1898 |
Beck, Louis J[oseph]. New York's Chinatown : an historical presentation of its people and places. (New York, N.Y. : Bohemia Publ. Co., 1898). http://onlinebooks.library.upenn.edu/webbin/book/lookupname?key=Beck%2C% 20Louis%20J.%20%28Louis%20Joseph%29%2C%201867-. |
Publication / BeckL1 |
| 8 |
1898 |
Mehring, Franz. Kiautschou. In : Mehring, Franz. Politische Publizistik 1891 bis 1904. (Berlin, Dietz, 1964). In : Die neue Zeit (1898). [Jiaozhou (Shandong)]. |
Publication / Mehr1 |
| 9 |
1899-1901 |
Möllendorff, Otto Franz von. Binnen-Mollusken aus Westchina und Central-Asien. Nach den Sammlungen von Przewalski Potanin, Beresowski, Grum-Grshimailo u.a im Zoologischen Museum der Kaiserl. Akademie der Wissenschaften zu St. Petersburg. (St. Petersburg : [s.n.], 1899-1901). [Weichtiere]. |
Publication / MölO1 |
| 10 |
1899 |
Liang, Qichao. Lun qiang quan. In : Qing yi bao (1899). [Vermutlich erster Artikel über Sozialismus]. |
Publication / LiaQ10 |
| 11 |
1899 |
Hassert, Kurt. Deutschlands Kolonien Erwerbungs- und Entwicklungsgeschichte, Landes- und Volkskunde und wirtschaftliche Bedeutung unserer Schutzgebiete. Mit 8 Tafeln, 31 Abb. im Text und 6 Karten. (Leipzig : Seele, 1899). [Enthält China]- https://sachsen.digital/werkansicht/dlf/244917/1/. |
Publication / HasK1 |
| 12 |
1899 |
[Kidd, Benjamin]. Da tong xue. Qide yuan ben ; Litimotai [Timothy Richard] yi ; Cai Erkang bi shu. (Shanghai : Guang xue hui, 1899). Übersetzung von Kidd, Benjamin. Social evolution. (New York, N.Y. ; London : Macmillan, 1894). 大同學 |
Publication / KidB1 |
| 13 |
1899 |
Forke, Alfred. Die Inschriftenziegel aus der Ch'in und Han-Zeit. In : Mittheilungen des Seminars für Orientalische Sprachen an der königlichen Friedrichs-Wilhelms-Universität zu Berlin ; Bd. 2 (1899). |
Publication / Forke1 |
| 14 |
1899 |
Boell, Paul. Le protectorat des missions catholiques en Chine et la politique de la France en Extrême-Orient. (Paris : Institut scientifique de la libre-pensée, 1899). |
Publication / BoeP1 |
| 15 |
1899 |
Wolter, Rudolf. Der Handel und Verkehr Chinas. (Frankfurt a.M. : Knauer, ca. 1899). |
Publication / WolR1 |
| 16 |
1899 |
Soothill, W[illiam] E[dward]. The student's four thousand characters and general pocket dictionary. (Shanghai : Presbyterian Mission Press, 1899). |
Publication / Soo8 |
| 17 |
1899 |
[Klemenc, Dmitrij Aleksandrovic]. Turfan und seine Alterthümer. Aus dem Russischen übersetzt von O. v. Haller. (St.-Pétersbourg : Académie des sciences, 1899). [Turfan, Xinjiang]. |
Publication / KleD1 |
| 18 |
1899 |
Coucheron-Aamot, William. Die Geschichte Ostasiens nach dem Frieden von Shimonoseki. Autorisierte Uebersetzung aus dem Norwegischen von K. Robolsky. (Leipzig : R. Baum, 1899). |
Publication / Couc4 |
| 19 |
1899 |
Cecil-Smith, G. Three cries from Chinese lips. (London : M. Scott ; Philadelphia : China Inland Mission, 1899). [Anshun (Guizhou) 1893]. https://ecommons.cornell.edu/bitstream/handle/1813/29895/Z191_22_0808.pdf?sequence=1. |
Publication / Cec2 |
| 20 |
1899 |
Klemenc, Dmitrij Aleksandrovic ; Radlov, Vasilij Vasil'evic. Nachrichten über die von der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften zu St. Petersburg im Jahre 1898 ausgerüstete Expedition nach Turfan. (S.-Peterburg : Akademija Nauk, 1899). (Turfan, Xinjiang). https://catalog.hathitrust.org/Record/100144708. |
Publication / KleD2 |