(Paris 1949-) : Sinologin, Dozentin für klassische chinesische Philosophie und traditionelle chinesische Medizin
Themengebiete (2)
- Namen-Index › Westen
- Sinologie und Asienkunde › Europa › Frankreich
Chronologische Einträge (14)
| Jahr | Text | Verknüpfte Daten |
|---|---|---|
| 1966-1969 |
Elisabeth Rochat de la Vallée studiert Lettres supérieurs et première supérieure in Paris, macht das Licence und Maîtrise de lettres classiques et de philosophie an der Université Paris Nanterre und…
Elisabeth Rochat de la Vallée studiert Lettres supérieurs et première supérieure in Paris, macht das Licence und Maîtrise de lettres classiques et de philosophie an der Université Paris Nanterre und die Maîtrise de chinois an der Université Paris Jussieu.
|
|
| 1970-1973 | Elisabeth Rochat de la Vallée studiert am Institut Ricci, arbeitet über Akupunktur und studiert Chinesisch an der Ecole pratique des hautes études, section V. |
|
| 1971- | Elisabeth Rochat de la Vallée ist Mitglied des Institut Ricci Paris und über längere Zeit secrétaire générale. |
|
| 1974-1975 | Elisabeth Rochat de la Vallée studiert am Hsin-ch Language Institute in Taiwan. |
|
| 1975 | Elisabeth Rochat de la Vallée erhält das Diplôme d'études approfondies en chinois der Université Paris VII, Jussieu. |
|
| 1976- | Elisabeth Rochat de la Vallée unterrichtet Theorie der chinesischen Medizin an der Ecole européenne d'acupuncture und klassische chinesische Philosophie am Institut Ricci. |
|
| 1976- | Elisabeth Rochat de la Vallée ist Mitglied der European Association of Chinese Studies. |
|
| 1980- | Elisabeth Rochat de la Vallée unterrichtet am Centre Sèvres. |
|
| 1980- | Elisabeth Rochat de la Vallée ist secrétaire générale der Ecole européenne d'acupuncture. |
|
| 1980 | Elisabeth Rochat de la Vallée ist Mitglied der Association française d'études chinoises. |
|
| 1987 | Elisabeth Rochat de la Vallée ist Gründungsmitglied der Association Ricci. |
|
| 1989-2001 | Elisabeth Rochat de la Vallée ist Mitarbeiterin des Grand dictionnaire Ricci de la langue chinoise. |
|
| 1993- | Elisabeth Rochat de la Vallée unterrichtet im Rahmen des Diplôme interuniversitaire d'acupuncture an der Faculté de Nantes. |
|
| 1995-2004 | Elisabeth Rochat de la Vallée organisiert die Colloques internationaux Ricci. |
|
Bibliografie (20)
| Jahr | Bibliografische Daten | Typ / Abkürzung | Verknüpfte Daten |
|---|---|---|---|
| 1979 | Schatz, Jean ; Larre, Claude ; Rochat de la Vallée, Elisabeth. Aperçus de médecine chinoise traditionnelle. (Sainte-Ruffine : Maisonneuve, 1979). | Publication / RocE8 |
|
| 1979 | Schatz, Jean ; Larre, Claude ; Rochat de la Vallée, Elisabeth. Les énergies du corps. (Milan : Ed. So-wen, 1979). (Les séminaires de l'Ecole européenne d'acupuncture ; 1). | Publication / RocE9 |
|
| 1981 | Rochat de la Vallée, Elisabeth. Symphonie corporelle : la notion de corps dans le Shiming. (Paris : Institut Ricci, L'Asiathèque, 1981). [Shi ming]. | Publication / RocE10 |
|
| 1982-1984 | Vif. Texte, présentation et commentaire du Suwen, chapitre 3 par Claude Larre et Elisabeth Rochat de la Vallée. (Paris : Institut Ricci, 1982-1983). [Su wen]. | Publication / RocE5 |
|
| 1982-1984 | Fil. Texte, présentation, traduction et commentaire du Suwen, chapitre 8 par Claude Larre et Elisabeth Rochat de la Vallée. (Paris : Institut Ricci, 1982-1984). [Su wen]. | Publication / Roc15 |
|
| 1982-1984 |
Par cinc : discours méthodique sur les phénomènes et comment ils répondent au yin/yang. Texte, présentation, traduction et commentaire du Suwen, chapitre 5 par Claude Larre et Elisabeth Rochat de la…
Par cinc : discours méthodique sur les phénomènes et comment ils répondent au yin/yang. Texte, présentation, traduction et commentaire du Suwen, chapitre 5 par Claude Larre et Elisabeth Rochat de la Vallée. (Paris : Institut Ricci, 1982-1984). [Su wen].
|
Publication / Roc16 |
|
| 1982-1984 |
Zhuangzi. Flûtes et champignons. Texte, présentation, traduction et commentaire du début au chapitre 2 du Zhuangzi. Par Claude Larre, E[lisabeth] Rochat de la Vallée. (Paris :Institut Ricci,…
Zhuangzi. Flûtes et champignons. Texte, présentation, traduction et commentaire du début au chapitre 2 du Zhuangzi. Par Claude Larre, E[lisabeth] Rochat de la Vallée. (Paris :Institut Ricci, 1982-1984). [Zhuangzi. Nanhua jing. Qi wu lun].
|
Publication / Roc17 |
|
| 1982-1984 |
Assaisonner les esprits. Texte, présentation, traduction et commentaire du Suwen, chapitre 2. Par Claude Larre et E[lisabeth] Rochat de la Vallée. Vol. 1-2. (Paris : Institut Ricci, 1982-1984). [Su…
Assaisonner les esprits. Texte, présentation, traduction et commentaire du Suwen, chapitre 2. Par Claude Larre et E[lisabeth] Rochat de la Vallée. Vol. 1-2. (Paris : Institut Ricci, 1982-1984). [Su wen].
|
Publication / Lar5 |
|
| 1983 | Larre, Claude ; Rochat de la Vallée, Elisabeth. Assaisonner les esprits. Texte, présentation, traduction et commentaire du Suwen, chapitre 2. T. 1-2. (Paris : Institut Ricci, 1983). [Su wen]. | Publication / RocE11 |
|
| 1989 | De vide en vide. Texte, présentation, traduction et commentaire du chapitre 3 du Zhuangzi par Elisabeth Rochat de la Vallée. (Paris : Institut Ricci, 1989). [Nan hua jing ; Qi wu lun]. | Publication / RocE2 |
|
| 1989 | Larre, Claude ; Rochat de la Vallée, Elisabeth. The lung. (London : Monkey Press, 1989). (International register of Oriental medicine). | Publication / Lar11 |
|
| 1992 |
Larre, Claude ; Rochat de la Vallée, Elisabeth. Les mouvements du coeur : psychologie des chinois. (Paris : Desclée de Brouwer ; Institut Ricci, 1992). (Variétés sinologiques ; no 76). [Darin…
Larre, Claude ; Rochat de la Vallée, Elisabeth. Les mouvements du coeur : psychologie des chinois. (Paris : Desclée de Brouwer ; Institut Ricci, 1992). (Variétés sinologiques ; no 76). [Darin enthalten ist Cascade. Texte, présentation, traduction et commentaire du Lingshu, chapitre 8 par Claude Larre et Elisabeth Rochat de la Vallée. Lingshu].
|
Publication / RocE4 |
|
| 1992 | Larre, Claude ; Rochat de la Vallée, Elisabeth. Hear master and triple heater. (London : Monkey Press, 1992). (International register of Oriental medicine). | Publication / Lar10 |
|
| 1993 |
Les grands traités du Huainan zi. Traduit du chinois par Claude Larre, Isabelle Robinet, Elisabeth Rochat de la Vallée. (Paris : Institut Ricci ; Ed. du Cerf, 1993). (Patrimoines taoïsme. Variétés…
Les grands traités du Huainan zi. Traduit du chinois par Claude Larre, Isabelle Robinet, Elisabeth Rochat de la Vallée. (Paris : Institut Ricci ; Ed. du Cerf, 1993). (Patrimoines taoïsme. Variétés sinologiques ; no 75). [Huai nan zi].
|
Publication / Rob1 |
|
| 1993 |
Rochat de la Vallée, Elisabeth ; Larre, Claude. Su wen : les 11 premiers traités. (Paris : Maisonneuve, 1993). [Neuaufl. : La vie, la médecine et la sagesse : Su wen, les onze premiers traités.…
Rochat de la Vallée, Elisabeth ; Larre, Claude. Su wen : les 11 premiers traités. (Paris : Maisonneuve, 1993). [Neuaufl. : La vie, la médecine et la sagesse : Su wen, les onze premiers traités. (Paris : Ed. Cerf Patrimoines, 2005)].
|
Publication / RocE1 |
|
| 1994 | Le vol inutile : Zhuangzi, la conduite de la vie. Claude Larre & Elisabeth Rochat de la Vallée. (Paris : Institut Ricci ; Desclée de Brouwer, 1994). (Variétés sinologiques ; no 80). | Publication / RocE3 |
|
| 1995 | Rochat de la Vallée, Elisabeth ; Larre, Claude. La bannière pour une dame chinoise allant en paradis. (Paris : Institut Ricci ; Desclée de Brouwer, 1995). (Variétés sinologiques ; no 82). | Publication / RocE6 |
|
| 1995 | Rochat de la Vallée, Elisabeth ; Larre, Claude. De vide en vide : Zhuangzi, la conduite de la vie. (Paris : Institut Ricci ; Desclée de Brouwer, 1995). (Variétés sinologiques ; no 84). | Publication / RocE7 |
|
| 1999 | Larre, Claude ; Rochat de la Vallée, Elisabeth. Essence, spirit, blood and qi. Transcribed and ed. by Caroline Root. (London : Monkey Press, 1999). (Chinese medicine from the classics). | Publication / Lar7 |
|
| 2003 |
Larre, Claude ; Rochat de la Vallée, Elisabeth. The extraordinary fu : brain, marrow, bones, mai, gallbladder and uterus. Ed. by Caroline Root. (London : Monkey Press, 2003). (Chinese medicine from…
Larre, Claude ; Rochat de la Vallée, Elisabeth. The extraordinary fu : brain, marrow, bones, mai, gallbladder and uterus. Ed. by Caroline Root. (London : Monkey Press, 2003). (Chinese medicine from the classics).
|
Publication / Lar8 |
|