(Luton, Bedfordshire 1920-2004 Lyford Cay, New Providence, Bahamas) : Englisch-kanadischer Schriftsteller
Themengebiete (3)
- Literatur › Westen › England
- Literatur › Westen › Kanada
- Namen-Index › Westen
Bibliografie (19)
| Jahr | Bibliografische Daten | Typ / Abkürzung | Verknüpfte Daten |
|---|---|---|---|
| 1973 |
[Hailey, Arthur]. Che cheng feng yun. Chen Huanlai yi. (Banqiao, Taiwan : Yi qun, 1973). Übersetzung von Hailey, Arthur. Wheels. (Garden City, N.Y. : Doubleday, 1971). 車城風雲 |
Publication / Hai2 |
|
| 1975 |
[Hailey, Arthur]. Lun ying ren sheng. Hailei zhuan : Yao Peng yi. Vol. 1-2. (Taibei : Li ming wen hua, 1975). Übersetzung von Hailey, Arthur. Wheels. (Garden City, N.Y. : Doubleday, 1971). 輪影人生 |
Publication / Hai11 |
|
| 1979 |
[Hailey, Arthur]. Chi luo di cai shen. Yuese Haili zhu ; Yin Xueman yi. (Taibei : Da lin chu ban she, 1979). Übersetzung von Hailey, Arthur. Moneychangers. (Garden City, N.Y. : Doubleday, 1975). 赤裸的財神 |
Publication / Hai3 |
|
| 1979 |
[Hailey, Arthur]. E ye yi yun. Yase Hailei zhu ; Zhang Yan yi. (Taibei : Hao shi nian, 1979). (Ming jia ming zhu ; 9). Übersetzung von Hailey, Arthur. Overload. (Garden City, N.Y. : Doubleday,…
[Hailey, Arthur]. E ye yi yun. Yase Hailei zhu ; Zhang Yan yi. (Taibei : Hao shi nian, 1979). (Ming jia ming zhu ; 9). Übersetzung von Hailey, Arthur. Overload. (Garden City, N.Y. : Doubleday, 1979).
惡夜疑雲 |
Publication / Hai7 |
|
| 1979 |
[Hailey, Arthur]. Qi che cheng. Ase Heili zhu ; Zhu Wen, Li Jinbo yi. (Shanghai : Shanghai yi wen chu ban she, 1979). Übersetzung von Hailey, Arthur. Wheels. (Garden City, N.Y. : Doubleday, 1971). 汽车城 |
Publication / Hai13 |
|
| 1980 |
[Hailey, Arthur]. Zui hou de zhen duan. Hailei zhu ; Li Yuxin yi. (Taibei : Hao shi nian, 1980). (Ming jia ming zhu ; 42). Übersetzung von Hailey, Arthur. The final diagnosis. (Garden City, N.Y. :…
[Hailey, Arthur]. Zui hou de zhen duan. Hailei zhu ; Li Yuxin yi. (Taibei : Hao shi nian, 1980). (Ming jia ming zhu ; 42). Übersetzung von Hailey, Arthur. The final diagnosis. (Garden City, N.Y. : Doubleday, 1959).
最後的診斷 |
Publication / Hai19 |
|
| 1981 |
[Hailey, Arthur]. Chao zai. Heli zhu ; Wu Yiding deng he yi ; Wu Ningkun jiao. (Nanjing : Jiangsu ren min chu ban she, 1981). Übersetzung von Hailey, Arthur. Overload. (Garden City, N.Y. : Doubleday,…
[Hailey, Arthur]. Chao zai. Heli zhu ; Wu Yiding deng he yi ; Wu Ningkun jiao. (Nanjing : Jiangsu ren min chu ban she, 1981). Übersetzung von Hailey, Arthur. Overload. (Garden City, N.Y. : Doubleday, 1979).
超載 |
Publication / Hai1 |
|
| 1981 |
[Hailey, Arthur]. Da fan dian. Ase Heili zhu ; Yang Wan, Lin Shiming yi. (Shanghai : Shanghai yi wen chu ban she, 1981). Übersetzung von Hailey, Arthur. Hotel. (Garden City, N.Y. : Doubleday,…
[Hailey, Arthur]. Da fan dian. Ase Heili zhu ; Yang Wan, Lin Shiming yi. (Shanghai : Shanghai yi wen chu ban she, 1981). Übersetzung von Hailey, Arthur. Hotel. (Garden City, N.Y. : Doubleday, 1965).
大饭店 |
Publication / Hai4 |
|
| 1981 |
[Hailey, Arthur]. Guo ji ji chang. Yase Hailei zhu ; Lin Zishu yi. (Taibei : Hao shi nian, 1981). (Ming jia ming zhu ; 66). Übersetzung von Hailey, Arthur. Airport. (Garden City, N.Y. : Doubleday,…
[Hailey, Arthur]. Guo ji ji chang. Yase Hailei zhu ; Lin Zishu yi. (Taibei : Hao shi nian, 1981). (Ming jia ming zhu ; 66). Übersetzung von Hailey, Arthur. Airport. (Garden City, N.Y. : Doubleday, 1968).
國際機場 |
Publication / Hai8 |
|
| 1981 |
[Hailey, Arthur]. Hang kong gang. Ase Heili zhu ; Ren Jiazhen, Fang Zhengping yi. (Shanghai : Shanghai yi wen chu ban she, 1981). Übersetzung von Hailey, Arthur. Airport. (Garden City, N.Y. :…
[Hailey, Arthur]. Hang kong gang. Ase Heili zhu ; Ren Jiazhen, Fang Zhengping yi. (Shanghai : Shanghai yi wen chu ban she, 1981). Übersetzung von Hailey, Arthur. Airport. (Garden City, N.Y. : Doubleday, 1968).
航空港 |
Publication / Hai9 |
|
| 1981 |
[Hailey, Arthur]. Qian shang. Ase Heili zhu ; Lu Gusun, Zhang Zengjian, Zhai Xiangjun yi. (Shanghai : Shanghai yi wen chu ban she, 1981). Übersetzung von Hailey, Arthur. Moneychangers. (Garden City,…
[Hailey, Arthur]. Qian shang. Ase Heili zhu ; Lu Gusun, Zhang Zengjian, Zhai Xiangjun yi. (Shanghai : Shanghai yi wen chu ban she, 1981). Übersetzung von Hailey, Arthur. Moneychangers. (Garden City, N.Y. : Doubleday, 1975).
钱商 |
Publication / hai14 |
|
| 1981 |
[Hailey, Arthur]. Zui hou zhen duan. Tao Jie zhu shi ; Wu Guicun jiao. (Beijing : Shang wu yin shu guan, 1981). (Ying Mei xian dai wen xue zhu shi cong shu ; 103). Übersetzung von Hailey, Arthur. The…
[Hailey, Arthur]. Zui hou zhen duan. Tao Jie zhu shi ; Wu Guicun jiao. (Beijing : Shang wu yin shu guan, 1981). (Ying Mei xian dai wen xue zhu shi cong shu ; 103). Übersetzung von Hailey, Arthur. The final diagnosis. (Garden City, N.Y. : Doubleday, 1959).
最后诊断 |
Publication / Hai18 |
|
| 1982 |
[Hailey, Arthur]. Qian zhuang feng yun. Yase Hailei zhu ; Ai Jue yi. (Taibei : Hao shi nian, 1982). (Ming jia ming zhu ; 11). Übersetzung von Hailey, Arthur. Moneychangers. (Garden City, N.Y. :…
[Hailey, Arthur]. Qian zhuang feng yun. Yase Hailei zhu ; Ai Jue yi. (Taibei : Hao shi nian, 1982). (Ming jia ming zhu ; 11). Übersetzung von Hailey, Arthur. Moneychangers. (Garden City, N.Y. : Doubleday, 1975).
錢莊風雲 |
Publication / Hai15 |
|
| 1986 |
[Hailey, Arthur]. Da fan dian = Hotel. Simplified by Norman Wymer ; transl. with notes in Chinese by Xing Tifu. (Beijing : Shang wu yin shu guan, 1986). (Jian yi Ying yu zhu shi du wu). Übersetzung…
[Hailey, Arthur]. Da fan dian = Hotel. Simplified by Norman Wymer ; transl. with notes in Chinese by Xing Tifu. (Beijing : Shang wu yin shu guan, 1986). (Jian yi Ying yu zhu shi du wu). Übersetzung von Hailey, Arthur. Hotel. (Garden City, N.Y. : Doubleday, 1965). [Text in Englisch und Chinesisch].
大饭店 |
Publication / Hai5 |
|
| 1986 |
[Hailey, Arthur]. Meng yao. Haili yuan zhu ; Hu Yixuan yi. (Taibei : Jian duan chu ban, 1986). Übersetzung von Hailey, Arthur. Strong medicine. (New York, N.Y. : Doubleday, 1984). 猛藥 |
Publication / Hai12 |
|
| 1991 |
[Hailey, Arthur]. Dian chang feng yun. Yase Hailei zhu ; Zhang Yan yi. (Taibei : Ke zhu shu fang, 1991). (Xin ming jia ming zhu ; 5). Übersetzung von Hailey, Arthur. Airport. (Garden City, N.Y. :…
[Hailey, Arthur]. Dian chang feng yun. Yase Hailei zhu ; Zhang Yan yi. (Taibei : Ke zhu shu fang, 1991). (Xin ming jia ming zhu ; 5). Übersetzung von Hailey, Arthur. Airport. (Garden City, N.Y. : Doubleday, 1968).
電廠風雲 |
Publication / Hai6 |
|
| 1994 |
[Hailey, Arthur]. Lie yao. Wang Dai yi. (Shanghai : Shanghai yi wen chu ban she, 1994). Übersetzung von Hailey, Arthur. Strong medicine. (Garden City, N.Y. : Doubleday, 1984). 烈药 |
Publication / Hai10 |
|
| 1998 |
[Hailey, Arthur]. Wan jian xin wen. Ase Heili zuo zhe ; Guo Zeming yi zhe. (Beijing: Wai yu jiao xue yu yan jiu chu ban she, 1998). Übersetzung von Hailey, Arthur. The evening news. (New York, N.Y. :…
[Hailey, Arthur]. Wan jian xin wen. Ase Heili zuo zhe ; Guo Zeming yi zhe. (Beijing: Wai yu jiao xue yu yan jiu chu ban she, 1998). Übersetzung von Hailey, Arthur. The evening news. (New York, N.Y. : Doubleday, 1990).
晚间新闻 |
Publication / Hai16 |
|
| 1999 |
[Hailey, Arthur]. Zhen tan. Ase Heili zhu ; Ning Ning yi. (Beijing : Wai yu jiao xue yu yan jiu chu ban she, 1999). Übersetzung von Hailey, Arthur. Detective. (New York, N.Y. : Crown, 1997). 侦探 |
Publication / Hai17 |
|