Documents
| # | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation |
|---|---|---|---|
| 1 |
1831 |
Frankenstein, Louis von [Frankenstein, Ludwig von]. Die Brautfahrt nach China, oder : Wenn's nur chinesisch ist ! Satyrischer Zeitspiegel, im humoristischen Rahmen, mit einer Räthsel-Devise. (Berlin : Krause, 1831). |
Publication / FalkL1 |
| 2 |
1831 |
Tyerman, Daniel ; Bennet, George. Journal of voyages and travels : by the Rev. Daniel Tyerman and George Bennet, esq., deputed from the London Missionary Society, to visit their verious stations in the South Sea Islands, China, India, & c., between the years 1821 and 1829. Compiled from the original documents by James Montgomery. (London : Frederick Westley and A.H. Davis, 1831). [2nd ed. 1841]. https://archive.org/details/journalofvoyages01tyer. |
Publication / Tyer-Mont1 |
| 3 |
1831 |
The catechism of the shamans, or, The laws and regulations of the priesthood of Buddha in China. Translated from the Chinese original, with notes and illustrations by Charles Fried. Neumann [Karl Friedrich Neumann]. (London : Printed for the Oriental Translation Fund, 1831). Übersetzung von Zhuhong. Sha mi lü yi yao lüe. https://archive.org/details/catechismofshama00choorich. |
Publication / Neum-Zhuh1 |
| 4 |
1831 |
Yüan, Yung-lun. History of the pirates who infested the China sea, from 1807 to 1810 : The catechism of the shamans, or, The laws and regulations of the priesthood of Buddha in China. Translated from the Chinese original, with notes and illustrations, by Charles Fried. Neumann [Karl Friedrich Neumann]. (London : J. Murray, 1831). Übers. von Yuan Yonglun. Jing hai fen ji und Sha mi lü yi yao lüe. https://archive.org/details/historyofpirates00yarich. |
Publication / Neum-Yuan1 |
| 5 |
1831 |
Neumann, Charles Fried. [Neumann, Karl Friedrich]. Translations from the Chinese and Armenian. With notes and illustrations. Vol. 1-3. (London : Printed for the Oriental Translation Fund, 1831). (Oriental Translation Fund ; vol. 18). Übersetzung von Yuan, Yonglun. Jing hai fen ji ; Zhuhong. Sha mi lü yi yao lüe ; Vahram. Chronicle of the Armenian kingdom in Cilicia during the times of the crusades (1831). https://books.google.ch/books?id=XU1DAAAAcAAJ&pg=PR3&lpg= PR3&dq=Neumann,+Charles+Fried.+%5BNeumann,+Karl+Friedrich% 5D.+Translations+from+the+Chinese+and+Armenian.&source=bl&ots =N0x9waj8ct&sig=m4TOGSNPtU_hLZkDtEmKuHxuz08&hl=de&sa =X&ved=0ahUKEwiDh-Xlm4fQAhWHDBoKHc2tAOkQ6AEIKzAC#v =onepage&q=Neumann%2C%20Charles%20Fried.%20%5BNeumann %2C%20Karl%20Friedrich%5D.%20Translations%20from%20the%20 Chinese%20and%20Armenian.&f=false. |
Publication / Neum-Yuan-Zhuh1 |
| 6 |
1831 |
McCulloch, J.R. Observations on the influence of the East India Company's monopoly on the price and supply of tea : and on the commerce with India, China, &c. (London : Printed for Longman, Rees, Orme, Brown, and Green, 1831). https://books.google.ch/books?id=spOLkFhGJrgC&pg=PA10&lpg=PA10&dq =McCulloch,+J.R.+Observations+on+the+influence+of+the+East+India+Company %27s+monopoly&source=bl&ots=E9iaLIImuE&sig=ACfU3U2WUHukOPEpfkqrb XoYV67JUtevwA&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwiap8Gi2fThAhVSL1AKHZCuAG0 Q6AEwBXoECAkQAQ#v=onepage&q=McCulloch%2C%20J.R.%20Observations %20on%20the%20influence%20of%20the%20East%20India%20Company's%20 monopoly&f=false. |
Publication / McJR1 |
| 7 |
1832 |
East India Company : letters to supracargoes, 1832. Copy of letters from the Court of Directors of the East India Company to their supracargoes in China, dated the 13th January 1832, and the 18th April 1832. (London : House of Commons, 1832). |
Publication / EastIC1 |
| 8 |
1832 |
The foreign trade of China divested of monopoly, restriction and hazard by means of insular commercial stations. (London : E. Wilson, 1832). |
Publication / Trade1 |
| 9 |
1832 |
Hoei-lan-ki ou l'histoire du cercle de craie : drame en prose et en vers. Traduit du chinois et accompagné de notes par Stanislas Julien. (London : Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland, 1832). [Li, Xingdao. Hui lan ji]. https://catalog.hathitrust.org/Record/001668738. |
Publication / JS10 |
| 10 |
1832 |
Morrison, John Robert. Some account of charms, talismans and felicitous appendages worn about the person or hung up in houses by the Chinese. (London : Printed by J.L. Cox and Son, 1832). https://archive.org/details/jstor-25581754. |
Publication / MorJR1 |
| 11 |
1832 |
Bartley, George. The witch of the desert, or, the Chinese pedlar : a melo drame in 2 acts. MS 1832. [Intended for representation at the Theatre Royal, Covent Garden 1832]. [Opposition between the civilized Chinese pedlar boy Zamti and savage Tartars]. |
Publication / BartG1 |
| 12 |
1832 |
[Bichurin]. Denkwürdigkeiten über die Mongolei. Von dem Mönch Hyakinth. Aus dem Russischen übersetzt von Karl Friedrich von der Borg. (Berlin : G. Reimer, 1832). |
Publication / Bich2 |
| 13 |
1832 |
Allan, David. Notes on the treatment of spasmodic cholera : as successfully employed in many instances that occurred in India and China. (Edinburgh : Stillies Brothers, 1832). |
Publication / Allan1 |
| 14 |
1832 |
Hegel, Georg Wilhelm Friedrich. Vorlesungen über die Philosophie der Religon : nebst einer Schrift über die Beweise vom Daseyn Gottes. Hrsg. von Philipp Marheineke. Bd. 1-2. (Berlin : Duncker und Humblot, 1832). (Werke ; Bd. 11-12). [2. verb. Aufl. 1840]. = (Frankfurt a.M. : Suhrkamp, 1986). [Enthält] : Die chinesische Religion oder die Religion des Masses. |
Publication / Hege1 |
| 15 |
1832 |
Lamiot, [Louis-François-Marie]. Lettres. (Paris : Imprimerie de Bethune, 1832). |
Publication / Lami1 |
| 16 |
1832 |
Ripa, Matteo. Storia della fondazione della Congregazione e del Collegio dei cinesi, sotto il titolo della sagra famiglia di G.C. (Napoli : Tip. Manfredi, 1832). https://books.google.ch/books/about/Storia_della_fondazione_ della_Congregazi.html?id=ySAbAAAAYAAJ&redir_esc=y. |
Publication / Ripa4 |
| 17 |
1832 |
Martin, Robert Montgomery. British relations with the Chinese empire in 1832 : comparative statement of the English and American trade with India and Canton. (London : Printed for Parbury, Allen & Co., 1832). [Guangzhou]. https://archive.org/details/britishrelation00martgoog. |
Publication / MarRM1 |
| 18 |
1832 |
The Anglo-Chinese kalendar and register for the year of the Christian aera 1832 : corresponding with the twenty-ninth year of the Chinese cycle of sixty years which 29th year commences on the 2d of February, 1832 : with a companion. (Macao : Printed at the East India Company's Press by G.J. Steyn and Brother, 1832). https://catalog.hathitrust.org/Record/011819445. |
Publication / Anglo1 |
| 19 |
1832 |
Morrell, Benjamin. A narrative of four voyages to the South Sea, north and south Pacific ocean, Chinese sea, ethiopic and southern Atlantic ocean, Indian and Antarctic ocean, from the year 1822 to 1831. (New York, N.Y. : J. & J. Harper, 1832). |
Publication / MorB1 |
| 20 |
1832 |
Ljungstedt, Anders. Contribution to an historical sketch of the Portuguese settlements in China, principally of Macao, of the Portuguese envoys & ambassadors to China, of the Roman Catholic mission in China and of the papal legates to China. (Macao : [s.n.], 1832). [Rev. ed. 1835. Erste Geschichte von Macao]. https://archive.org/details/anhistoricalske00unkngoog. |
Publication / Ljun1 |