Documents
| # | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation |
|---|---|---|---|
| 1 |
1902 |
[Spencer, Herbert]. Zi you lun lue : Ying Sibinsai'er qun xue gong li pian. Malinkou [William E. Macklin] yi ; Li Yushu bi shu. (Shanghai : Mei Hua shu guan, 1902). [Adaptation von Spencer, Herbert. Social statics, or the conditions essential to human happiness specified and the first of them developed. (London : J. Chapman, 1851). 自由論畧 : 英斯賓塞爾羣學公理篇 |
Publication / SpeH6 |
| 2 |
1902 |
Taylor, Mrs. Howard. [Taylor, Geraldine]. Ein chinesischer Gelehrter : Bildungsgang und Bekehrung eines Confucianisten. (Gütersloh : Bertelsmann, 1902). [Xi Shengmo]. |
Publication / TailG2 |
| 3 |
1902 |
Chavannes, Edouard. Dix inscriptions chinoises de l'Asie centrale d'après les stampages de M. Ch[arles] E[udes] Bonin. (Paris : Imprimerie nationale, 1902). |
Publication / Chav-Boni1 |
| 4 |
1902 |
Joosten, Fr. Kriegserinnerungen der 6. Batterie des ostasiatischen Feld Artillerie-Regiments aus dem Feldzug nach China 1900/01 ; : mit einem Anhang : Reise nach Neu-Seeland und Rückfahrt über Amerika nach Deutschland. (Schwerin : Ed. Herberger, 1902). [Boxer Aufstand]. |
Publication / Joo1 |
| 5 |
1902 |
Tiessen, Ernst. China, das Reich der achtzehn Provinzen : die allgemeine Geographie des Landes. (Berlin : Schall, 1902).(Bibliothek der Länderkunde ; 10-11). |
Publication / Ties1 |
| 6 |
1902 |
Anthouard, Alfred François Ildefonse d'. La Chine contre l'étranger : les Boxeurs. (Paris : Plon et Nourrit, 1902). |
Publication / Antho1 |
| 7 |
1902 |
Conrad, Joseph. Typhoon and other stories. (London : W. Heinemann, 1903). (Heinemann's colonial library of popular fiction). [Serialized in The Pall Mall Magazine January–March 1902]. http://www.gutenberg.org/ebooks/1142. |
Publication / ConJ7 |
| 8 |
1902 |
Löffler, Friedrich Otto. Deutschland in China, 1900-1901. Bearb. von Teilnehmern an der Expedition. Ill. von Schlachtenmaler [Theodor] Rocholl. [Hrsg. von Friedrich Otto Löffler, unter Mitarb. von Georg von Gayl]. (Düsseldorf : A. Bagel, 1902). [Boxer Rebellion]. |
Publication / Löff2 |
| 9 |
1902 |
Binder-Krieglstein, Eugen von. Die Kämpfe des Deutschen Expeditionskorps in China und ihre militärischen Lehren. (Berlin : Ernst Siegfried Mittler, 1902). |
Publication / Bind1 |
| 10 |
1902 |
Stenz, Georg M. In der Heimat des Konfuzius : Skizzen, Bilder und Erlebnisse aus Schantung. (Steyl : Verlag der Missionsdruckerei, 1902). [Shandong ; Confucius]. https://archive.org/stream/inderheimatdesk00stengoog#page/n1/mode/2up. |
Publication / Sten1 |
| 11 |
1902 |
Wu, Chengzhang. Meiguo xian fa. (Shanghai : Wen ming shu ju, 1902). [Die amerikanische Verfassung]. |
Publication / Wu, 2 |
| 12 |
1902 |
Liang, Qichao. Xin Zhongguo wei lai ji. In : Xin xiao shuo ; no 1-3 (1902). Enthält kurze Auszüge aus : Byron, George Gordon. The giaour : a fragment of a Turkish tale. (London : Printed by T. Davison, Whitefriars, for John Murray, 1813) ; Byron, George Gordon. The Isles of Greece. In : Byron, George Gordon. Don Juan ; with a biographical account of Lord Byron and his family ; anecdotes of his Lordhip's travels and residence in Greece, at Geneva, & c. : canto III. (London : Printed for William Wright, 1819). [Englisches Original und Übersetzung]. 新中国未来记 |
Publication / LiaQ20 |
| 13 |
1902 |
Clark, John Dent. Shanghai by night and day. (Shanghai : Shanghai Mercury, 1902). |
Publication / ClarkJ3 |
| 14 |
1902 |
Birch, John Grant. Travels in North and Central China. (London : Hurst and Blackett, 1902). [Tagebuch seiner Reise von Beijing bis Shenyang, Shanghai, Nanjing, Yangzi, Wanxian (Sichuan), Chengdu (Sichuan)und Lanzhou (Gansu), wo er ertrinkt]. https://archive.org/details/travelsinnorthce00birciala/page/n5. . |
Publication / Birc1 |
| 15 |
1902 |
Carey, William. Travel and adventure in Tibet ; including the diary of Miss Annie R. Taylor's remarkable journey from Tau-chau to Ta-chien-Lu through the heart of the forbidden land. With seventy-five illustrations. (London : Hodder and Stoughton, 1902). |
Publication / Care1 |
| 16 |
1902 |
[Verne, Jules]. Hai di lü xing. Xiaolushi zhu ; Lu Jidong yi, Hong Xisheng ed. In : Xin xiao shuo ; no 1 (1902). Übersetzung von Verne, Jules. Vingt mille lieues sous les mers. (Paris : J. Hetzel, 1870). [Die Übersetzung basiert auf der japanischen Übersetzung von Taihei Sanji]. 海底旅行 |
Publication / VerJ1 |
| 17 |
1902 |
Coeur, Jacques. Lettres de Chine : roman d'Outre mer. (Paris : Librairie Molière, 1902). Bericht der Reise von Paris bis Beijing mit der Transsibirischen Eisenbahn. |
Publication / Coeu1 |
| 18 |
1902 |
Picha nü shi zhuan. Guan Yun [ed.]. In : Yuan bao ; no 18 (June 1902) ; Shanghai nü bao (July 1902) ; Xin min cong bao ; no 12 (1902). [Autor unbekannt, Biographie von Harriet Beecher Stowe]. |
Publication / StoH2 |
| 19 |
1902 |
Donnet, Gaston. En Chine 1900-1901. (Paris : Société d'éditions littéraires et artistiques, 1902). |
Publication / Donn1 |
| 20 |
1902 |
Morgan, Christopher A. From China by rail : an account of a journey from Shanghai to London via the Trans-Siberian railways. (Edinburgh : Privately printed at the Ballantyne Press, 1902). |
Publication / Morg1 |